Chuuderwältsch

Alemannic German

Alternative forms

• Chuderwältsch, Chuderwälsch

Etymology

Cognate with German Kauderwelsch.

Pronunciation

• (Zürich) IPA^(key): /ˈχuːdərwælt͡ʃ/

Noun

Chuuderwältsch n

1. (colloquial) gibberish, double Dutch
   • 2009, Andreas Neeser, No alles gliich wie morn, page 22:

     Es ggurglets Chuderwälsch, au im Wäldli hinde, wenn mr Suppe gchochet händ im sälber gmachte Ghütt.

     (please add an English translation of this quotation)

2. jargon, lingo; pidgin