Citations:फबत

Hindi citations of फबत (phabat)

2009 [1974], Yashpal Singh, मेरी तेरी उसकी बात [merī terī uskī bāt, My, Your and Her Story], Lokbharti Prakashan, →ISBN, page 286:
माया इंगलिश लिटरेचर में एम॰ ए॰। […] गौर वर्ण चेहरे पर केले के नयी फूटती कोंपल जैसी आभिजात्य कोमलता, आकर्षक फबत। गदबदा दोहरा बदन।
māyā iṅgliś liṭrecar mẽ em. e.. […] gaur varṇ cehre par kele ke nayī phūṭtī kõpal jaisī ābhijātya komaltā, ākarṣak phabat. gadbadā dohrā badan.
(please add an English translation of this quotation)

1975, भाषा [bhāṣā, Language]‎^[1], volume 15, केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय [kendrīya hindī nideśālay, Central Hindi Directorate], page 41:
मिसेज वेणु गोपाल की साड़ी खास कांजीवरम की होती थी पर फबत भी होनी चाहिए न?
misej veṇu gopāl kī sāṛī khās kāñjīvram kī hotī thī par phabat bhī honī cāhie na?
(please add an English translation of this quotation)

(Can we date this quote?), Shravan Kumar, याद करो, याद करो [yād karo, yād karo, Remember, remeber]‎^[2]:
खास बात है तुम्हारी फबत, तुम्हारा व्यक्तित्व। अगर तुम्हारी फबत और तुम्हारा व्यक्तित्व दूसरे पर भारी पड़ते हैं तो टाँग के छोटी-बड़ी होने से क्या अंतर पड़ता है!
khās bāt hai tumhārī phabat, tumhārā vyaktitva. agar tumhārī phabat aur tumhārā vyaktitva dūsre par bhārī paṛte ha͠i to ṭāṅg ke choṭī-baṛī hone se kyā antar paṛtā hai!
(please add an English translation of this quotation)

2006, Susham Bedi, मोरचे [morce, Battlefronts], Vani Prakashan, →ISBN, page 52:
वह धीमे-धीमे बात करती। कुछ झिझक और शर्म-सी उसकी पूरी शख्सियत पर छाई थी। पर देखने में उसकी अच्छी फबत थी।
vah dhīme-dhīme bāt kartī. kuch jhijhak aur śarm-sī uskī pūrī śakhsiyat par chāī thī. par dekhne mẽ uskī acchī phabat thī.
(please add an English translation of this quotation)

2022, Saurabh Khanna, “सेंट सोल्जर में तीज सेलिब्रेशन [sẽṭ soljar mẽ tīj selibreśan, Teej Celebration in St. Soldier (Public School)]”, in Uttam Hindu‎^[3], archived from the original on 19 July 2024:
इस अवसर पर विभिन्न प्रकार की प्रतियोगिताएं भी करवाई गई, जिसमें छात्रों में भूमिका को सोहनी फबत, अलीशा को सोहना मुखड़ा […] और अध्यापकों में ज्योति को मिसिज तीज, रजनी वालिया को मिसिज पंजाबन […] चुना गया।
is avsar par vibhinn prakār kī pratiyogitāẽ bhī karvāī gaī, jismẽ chātrõ mẽ bhūmikā ko sohnī phabat, alīśā ko sohnā mukhṛā […] aur adhyāpkõ mẽ jyoti ko misij tīj, rajnī vāliyā ko misij pañjāban […] cunā gayā.
(please add an English translation of this quotation)