Japanese citations of 半熟
1900, 国木田独歩, 小春:
1901, 正岡子規, くだもの:
1905, 夏目漱石, 吾輩は猫である:
なかなか半熟にならないから、下へおりて新聞を読んでいると客が来たもんだからつい忘れてしまって、今朝になって急に思い出して、もう大丈夫だろうと上って見たらね」「どうなっておりました」「半熟どころか、すっかり流れてしまいました」「おやおや」と細君は八の字を寄せながら感嘆した。- (please add an English translation of this quotation)
1909, 内田魯庵, 二葉亭四迷の一生:
かつ飜訳家の多くは邦文の造詣に貧しいただの語学者であったから、飜訳文なるものは大抵ゴツゴツした漢文崩しやあるいは舌足らずの直訳やあるいは半熟の馬琴調であって、西文の面影を偲ぶに足らないは魯か邦文としてもまた読むに堪えないものばかりだった。- (please add an English translation of this quotation)
1924, 宮本百合子, 心の河:
1928, 岸田國士, 世界覗眼鏡:
1929, 折口信夫, 古代人の思考の基礎:
1933, 寺田寅彦, コーヒー哲学序説:
これによって自分の本然の仕事がいくぶんでも能率を上げることができれば、少なくも自身にとっては下手な芸術や半熟の哲学や生ぬるい宗教よりもプラグマティックなものである。- (please add an English translation of this quotation)
1935, 北大路魯山人, 美味放談:
1939, 野上豊一郎, シェイクスピアの郷里:
私たちはトーストに半熟の卵を添えさせ、香気の高い紅茶を啜りながら、簡素なテューダー王朝時代の田舎家の室をいかにも居心地よく感じて、こんな所でしばらく好きな本でも読んで暮したいとか、物が書きたいとか話し合った。- (please add an English translation of this quotation)
1947, 太宰治, 斜陽:
1950, 阿部次郎, 三太郎の日記 第一:
俺は書かない者の多數にとつて、經驗は眞正に具體的の姿をとらないことも知つてゐるが、俺は又書かないものに比べて書く者の方に、經驗を半熟の姿に玩弄するオツチヨコチヨイが多いことをも知つてゐる。- (please add an English translation of this quotation)
1956, 橘外男, 墓が呼んでいる:
と妹の勧めてくれるおいしい裸麦の麺麭や、カルパス、半熟卵、チーズだとか果物、さっきのような強い珈琲……どんなに生き返ったような気がしたか、遠くの海を眺めながら、そして庭の緑に眼を放ちながら、麺麭をちぎり卵を抄い……私が饑えを満たしている間、娘二人は両端に座を占めて、紅茶を飲みながら久しぶりの客をもの珍しそうに、東京の話、私の通って来た雲仙からの道中、登って来た山々の話なぞ、それからそれと話し合っていました。- (please add an English translation of this quotation)
