Diyos mabalos

Bikol Central

Bikol Central phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Alternative forms

• Dios mabalos, Dyos mabalos

Etymology

Literally, “God will return the favor”.

Pronunciation

• IPA^(key): /diˌos mabaˈlos/, [d̪iˌjos ma.baˈl̪os]
• IPA^(key): /diˌos mabaˈlos/, [ˌd͡ʒos ma.baˈl̪os]
• Hyphenation: Di‧yos‧ma‧ba‧los

Phrase

Diyós mabalós (Basahan spelling ᜇᜒᜌᜓᜐ᜔ ᜋᜊᜎᜓᜐ᜔)

1. (formal) thank you

   Synonym: salamat

Derived terms

• Diyos mabalos saindo gabos