East Central German

edit

Noun

edit

Kreiterich m

  1. (Erzgebirgisch, literal) leaves and stems on vegetables
  2. (Erzgebirgisch, informal, figurative) old man
    Synonym: Krautr
  3. (Erzgebirgisch, informal, figurative, derogatory) irritable old man
    Naa, su e altr Kreiterich!
    Well, what an irritable old man!

Further reading

edit
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch[1], 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 76: