Middle High German

English

Adjective

Middle High German (not comparable)

1. Concerning the Middle High German language.

Translations

Middle High German

• Czech: středohornoněmecký
• Danish: middelhøjtysk
• Dutch: Middelhoogduits (nl)
• Georgian: საშუალო ზემოგერმანული (sašualo zemogermanuli)
• German: mittelhochdeutsch (de)
• Hungarian: középfelnémet (hu)
• Norwegian:

  Bokmål: middelhøytysk

• Polish: średnio-wysoko-niemiecki (pl)

Proper noun

Middle High German

1. An ancestor to the modern (High) German language, spoken from 1050 to about 1500. Some linguists prefer to use 1350 as the end of the Middle High German period, calling the period from 1350 to 1650 Early New High German in a broad sense.

Meronyms

• Early Middle High German, early Middle High German
• late Middle High German

Coordinate terms

• Old High German, New High German

Translations

Middle High German

• Catalan: alt alemany mitjà m
• Czech: střední horní němčina f, středohornoněmčina f
• Danish: middelhøjtysk
• Dutch: Middelhoogduits (nl) n
• Finnish: keskiyläsaksa (fi)
• French: moyen haut-allemand (fr) m
• Galician: alto alemán medio m
• Georgian: საშუალო ზემოგერმანული (sašualo zemogermanuli), საშუალო ზემოგერმანული ენა (sašualo zemogermanuli ena)
• German: Mittelhochdeutsch (de) n
• Hungarian: középfelnémet (hu)
• Icelandic: miðháþýska f
• Irish: Meán-Ard-Ghearmáinis f
• Italian: medio alto tedesco m, alto tedesco medio m
• Middle High German: diutsch (doesn't properly mean "Middle High German")
• Norwegian:

  Bokmål: middelhøytysk m

  Nynorsk: mellomhøgtysk

• Portuguese: alto-alemão médio m
• Romanian: germană medie de sus f
• Russian: средневерхненеме́цкий (ru) m (sredneverxneneméckij) (язы́к)
• Spanish: alto alemán medio m
• Swedish: medelhögtyska (sv) c
• Turkish: Orta Yüksek Almanca (tr)
• West Frisian: Midheechdútsk
• Yiddish: מיטלהויכדײַטש n (mitlhoykhdaytsh)

See also

• Wiktionary’s coverage of Middle High German terms

Further reading

• Middle High German on Wikipedia.Wikipedia
• ISO 639-3 code gmh (SIL)