Ocotepec

English

Etymology 1

Borrowed from Spanish Ocotepec, from Classical Nahuatl Ocotepēc (or an equivalent in another Nahuan language), from ocotl (“pine tree”) +‎ tepētl (“mountain”) +‎ -c (locative suffix).

Proper noun

Ocotepec

1. A town in Cuernavaca, Morelos, Mexico.
2. A town in Chiapas, Mexico.
3. A municipality of Chiapas whose municipal seat is the town of the same name.
4. A town in Almoloya, Hidalgo, Mexico.
5. A town in Mixe district, Oaxaca, Mexico.

   Synonym: San Pedro Ocotepec

6. A municipality of Mixe district, Oaxaca, whose municipal seat is the town of the same name.

   Synonym: San Pedro Ocotepec

7. A town in Tlacolula district, Oaxaca, Mexico.

   Synonym: San Dionisio Ocotepec

8. A municipality of Tlacolula district, Oaxaca, whose municipal seat is the town of the same name.

   Synonym: San Dionisio Ocotepec

9. A city in Puebla, Mexico.
10. A municipality of Puebla whose municipal seat is the city of the same name.

Translations

town in Morelos

• Marathi: ओकोतेपेक (okotepek)
• Nahuatl:

  Classical: Ocotepēc

• Spanish: Ocotepec (es)

town in Chiapas

• Marathi: ओकोतेपेक (okotepek)
• Spanish: Ocotepec (es)
• Zoque:

  Copainalá: Cupimʌ

  Francisco León: Cupimø

municipality of Chiapas

• Marathi: ओकोतेपेक (okotepek)
• Spanish: Ocotepec (es)

town in Hidalgo

• Marathi: ओकोतेपेक (okotepek)
• Spanish: Ocotepec (es)

town in Mixe district, Oaxaca — see San Pedro Ocotepec

municipality of Mixe district, Oaxaca — see San Pedro Ocotepec

town in Tlacolula district, Oaxaca — see San Dionisio Ocotepec

municipality of Tlacolula district, Oaxaca — see San Dionisio Ocotepec

city in Puebla

• Marathi: ओकोतेपेक (okotepek)
• Spanish: Ocotepec (es)

municipality of Puebla

• Marathi: ओकोतेपेक (okotepek)
• Spanish: Ocotepec (es)

Etymology 2

Borrowed from Spanish Ocotepec, from a Nahuan language (equivalent to Classical Nahuatl Ocotepēc), calqued from a Mixtec language.

Proper noun

Ocotepec

1. A town in Tlaxiaco district, Oaxaca, Mexico.

   Synonym: Santo Tomás Ocotepec

2. A municipality of Tlaxiaco district, Oaxaca, whose municipal seat is the town of the same name.

   Synonym: Santo Tomás Ocotepec

Translations

town in Tlaxiaco district, Oaxaca — see Santo Tomás Ocotepec

municipality of Tlaxiaco district, Oaxaca — see Santo Tomás Ocotepec

Spanish

Proper noun

Ocotepec ?

1. Ocotepec