Reconstruction:Latin/abantaticum
Latin edit
Etymology edit
From ab ante (“in front, before”) + -āticum (noun-forming suffix).
Pronunciation edit
Noun edit
*abantāticum m (Proto-Gallo-Romance)
Reconstruction notes edit
Attested in Old French from ca. 1170[1] and in Old Catalan from ca. 1275 (Llibre del gentil e dels tres savis).[2]
Declension edit
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | */avanˈtadjos/ | */avanˈtadjo/ |
oblique | */avanˈtadjo/ | */avanˈtadjos/ |
Descendants edit
- Catalan: avantatge
- Franco-Provençal: avantâjo, avètazhou, avintâdzo
- Old French: avantage (see there for further descendants)
- Occitan: avantatge
References edit
- ^ “avantage”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
- ^ “avantage” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.