Reconstruction:Proto-Finnic/väictädäk
 |
This Proto-Finnic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Finnic
editEtymology
editVerb
edit*väictädäk (stem *väictä-)
Inflection
editInflection of *väictädäk
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *väictän | *väictein | — | *väictägon |
| 2nd sing. | *väictät | *väicteit | *väictäk | *väictägos |
| 3rd sing. | *väictäbi *väictä |
*väictei | *väictägäsen | *väictägosen |
| 1st plur. | *väictäkmek *väictäkmäk |
*väicteimek *väicteimäk |
*väictägätemek *väictägätämäk |
*väictägotemek *väictägotämäk |
| 2nd plur. | *väictäktek *väictäktäk |
*väicteidek *väicteidäk |
*väictägäte *väictägätä |
*väictägot'ek *väictägotädäk |
| 3rd plur. | *väictäbät *väictä |
*väictei | *väictägäsen | *väictägosen |
| passive | *väictäksen *väictät'äksen |
*väictädisen *väictättisen |
*väictädäkähen *väictättäkähen |
*väictädäkohen *väictättäkohen |
| connegative | *väictäk | — | *väictägäk | *väictägok |
| passive connegative | *väictäktäk | — | *väictädägäk *väictättägäk |
*väictädägok *väictättägok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *väictäkcin | *väicteicin | *väictänen | |
| 2nd sing. | *väictäkcit | *väicteicit | *väictänet | |
| 3rd sing. | *väictäkci | *väicteici | *väictäni | |
| 1st plur. | *väictäkcimek *väictäkcimäk |
*väicteicimek *väicteicimäk |
*väictänemek *väictänemäk | |
| 2nd plur. | *väictäkcidek *väictäkcidäk |
*väicteicidek *väicteicidäk |
*väictänedek *väictänedäk | |
| 3rd plur. | *väictäkci | *väicteici | *väictäni | |
| passive | *väictädäkcihen *väictät'äkcihen |
*väictädicihen *väictätticihen |
*väictädänehen *väictättänehen | |
| connegative | *väictäkcik | *väicteicik | *väictänek | |
| passive connegative | *väictädäkcik *väictät'äkcik |
*väictädicik *väictätticik |
*väictädänek *väictättänek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *väictädäk | present | *väictäbä | *väictädäpä *väictättäpä |
| infinitive 2 | *väictäde- | past | *väictänüt | *väictädü *väictättü |
| gerund/supine | *väictämä | |||
| action noun | *väictäminen | |||
Descendants
edit- Estonian: vestma/vesta
- Finnish: veistää
- Ingrian: vestää
- Karelian:
- Livvi: vestiä
- Ludian: vestädä
- Veps: vestta
- Votic: vessä
Further reading
edit- “vestma”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
- Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “veistää”, in Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN