Reconstruction:Proto-Slavic/orzuměvati
Proto-Slavic
editEtymology
editFrom *orzumъ (“reason, intellect”).
Verb
edit*orzuměvati[1]
- to understand
Descendants
edit- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic script: разоумѣвати (razuměvati)
- Glagolitic script: ⱃⰰⰸⱆⰿⱑⰲⰰⱅⰻ (razuměvati)
- → Old East Slavic: разумѣвати (razuměvati) (learned)
- Russian: разумева́ть (razumevátʹ) (obsolete, dialectal)
- Bulgarian: разумя́вам (razumjávam) (literary); разумѣвамъ (razuměvam) (obsolete, pre-1945 spelling); разуме̑вам (razumȇvam) (dialectal)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: разуме́вати, разумије́вати
- Latin script: razumévati, razumijévati
- Slovene: razumévati (tonal orthography)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Czech: rozumívati
- Slovincian: rożmjêwac
References
edit- ^ Zhuravlyov, A. F., editor (2009), “*orzuměvati (sę)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 35 (*orzstegati (sę) – *orzъјьti (sę)), Moscow: Nauka, →ISBN, page 133