Reconstruction:Proto-Slavic/skarędъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Alternative forms

• *skaradъ, *skarědъ

Etymology

Possibly derived from Proto-Indo-European *sóḱr̥ (“dung, excrement”). Cognates include Ancient Greek σκῶρ (skôr), Latin -cerda, Proto-Germanic *skarną and Sanskrit अवस्कर (avaskara).

Adjective

*skarędъ

1. filthy?, hideous?, nasty?

Declension

Indefinite declension of *skarędъ (hard)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	*skarędъ	*skaręda	*skarędo
genitive	*skaręda	*skarędy	*skaręda
dative	*skarędu	*skarędě	*skarędu
accusative	*skarędъ	*skarędǫ	*skarędo
instrumental	*skarędomь	*skarędojǫ	*skarędomь
locative	*skarędě	*skarędě	*skarędě
vocative	*skaręde	*skarędo	*skarędo
dual	masculine	feminine	neuter
nominative	*skaręda	*skarędě	*skarędě
genitive	*skarędu	*skarędu	*skarędu
dative	*skarędoma	*skarędama	*skarędoma
accusative	*skaręda	*skarędě	*skarędě
instrumental	*skarędoma	*skarędama	*skarędoma
locative	*skarędu	*skarędu	*skarędu
vocative	*skaręda	*skarędě	*skarędě
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	*skarędi	*skarędy	*skaręda
genitive	*skarędъ	*skarędъ	*skarędъ
dative	*skarędomъ	*skarędamъ	*skarędomъ
accusative	*skarędy	*skarędy	*skaręda
instrumental	*skarędy	*skarędami	*skarędy
locative	*skaręděxъ	*skarędaxъ	*skaręděxъ
vocative	*skarędi	*skarędy	*skaręda

Definite declension of *skarędъ (hard)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	*skarędъjь	*skarędaja	*skarędoje
genitive	*skarędajego	*skarędyję̇	*skarędajego
dative	*skarędujemu	*skaręději	*skarędujemu
accusative	*skarędъjь	*skarędǫjǫ	*skarędoje
instrumental	*skarędyjimь	*skarędǫjǫ	*skarędyjimь
locative	*skarędějemь	*skaręději	*skarędějemь
vocative	*skarędъjь	*skarędaja	*skarędoje
dual	masculine	feminine	neuter
nominative	*skarędaja	*skaręději	*skaręději
genitive	*skaręduju	*skaręduju	*skaręduju
dative	*skarędyjima	*skarędyjima	*skarędyjima
accusative	*skarędaja	*skaręději	*skaręději
instrumental	*skarędyjima	*skarędyjima	*skarędyjima
locative	*skaręduju	*skaręduju	*skaręduju
vocative	*skarędaja	*skaręději	*skaręději
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	*skarędiji	*skarędyję̇	*skarędaja
genitive	*skarędъjixъ	*skarędъjixъ	*skarędъjixъ
dative	*skarędyjimъ	*skarędyjimъ	*skarędyjimъ
accusative	*skarędyję̇	*skarędyję̇	*skarędaja
instrumental	*skarędyjimi	*skarędyjimi	*skarędyjimi
locative	*skarędyjixъ	*skarędyjixъ	*skarędyjixъ
vocative	*skarędiji	*skarędyję̇	*skarędaja

Related terms

noun

• *sorъ

 

verb

• *sьrati

 

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: скарѧдъ (skarędŭ), скарѣдъ (skarědŭ)
    • ⇒ Russian: ска́ред (skáred)
      • ⇒ Russian: ска́редный (skárednyj)
• South Slavic:
  • ⇒ Old Church Slavonic:

    Serbian Church Slavonic скарѧдь (skarędĭ)

  • ⇒ Macedonian: скареден (skareden) (archaic, literary)
  • ⇒ Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: ска̏редан

    Latin script: skȁredan

• West Slavic:
  • Czech: škaredý
    • ⇒ Czech: škareda
  • Old Polish: skarady, skaredy, skarzady
    • ⇒ Polish: szkarada
      • ⇒ Polish: szkaradny
  • Slovak: škaredý
  • Sorbian:

    Lower Sorbian: škaŕedy

    ⇒ Lower Sorbian: škaŕeda

    ⇒ Upper Sorbian: škerjeda

Further reading

• Vasmer, Max (1964–1973) “ска́ред”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress