Rubentus
Italian edit
Etymology edit
Blend of rubare + Juventus, due to accusations that the team has "stolen" matches by cheating.
Proper noun edit
Rubentus f
- (derogatory, humorous) Synonym of Juventus
- 2012, Oliviero Beha, Andrea Di Caro, Il calcio alla sbarra[1], BUR, →ISBN:
- La «Rubentus», come la scherniscono a Firenze i «nemici» storici del calcio.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2016, Elio Ria, Il Culto del Calcio[2], Lettere Animate Editore, →ISBN:
- Oggi la “Rubentus” vince e fa incetta di calci di rigori: rigorosamente concessi dagli arbitri oltre il novantesimo minuto, secondo quanto stabilito dalle nuove norme del regolamento del calcio che prevede l'obbligo di continuare a giocare fintantoché la Juventus non mette in rete.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2022, Gennaro Di Leo, Nora et moi[3], Il Ciliegio Edizioni, →ISBN:
- […] è la patria di un Dante che abbiamo noi soltanto, mica come i Giapponesi che se lo traducono e se lo leggono pure; ha uno squadrone come la Rubentus che ci rappresenta in Champions League, peccato che molti pensano che gli scudetti siano tutti rubati.
- (please add an English translation of this quotation)