Irish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from English James, from Middle English James, from Old French James, from Vulgar Latin Iacomus, variant form of Latin Iacobus, from Ancient Greek Ἰακώβ (Iakṓb), from Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ). Doublet of Iacób.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Séamas m (genitive Séamais)

  1. a male given name from Hebrew, equivalent to English James or Jacob
  2. (biblical) James (book of the Bible; either of the two apostles)

Declension

edit
Declension of Séamas (first declension, no plural)
bare forms
singular
nominative Séamas
vocative a Shéamais
genitive Séamais
dative Séamas
forms with the definite article
singular
nominative an Séamas
genitive an tSéamais
dative leis an Séamas
don Séamas

Synonyms

edit

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • English: Seamus, Shamus

Mutation

edit
Mutated forms of Séamas
radical lenition eclipsis
Séamas Shéamas
after an, tSéamas
not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 86, page 35