Schmollis

German

Alternative forms

• Smollis, Schmolles

Etymology

Perhaps related to Dutch smullen (“to feast”). Improbable is the popular derivation from Latin sīs mihi mollis amīcus (“be my good friend”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃmɔlɪs/

• Audio:

  (file)

Noun

Schmollis n (strong, genitive Schmollis, plural Schmollis)

1. (archaic university slang) Synonym of Brüderschaft [from 18th c.]

   Schmollis trinken/machen ― (please add an English translation of this usage example)

   • 1827, Heinrich Heine, “Ich kam von meiner Herrin Haus”, in Buch der Lieder [Book of Songs]‎^[1], Hamburg: Hoffmann und Campe:

     Da flucht ich den Weibern und reichen Halunken, / Und mischte mir Teufelskraut in den Wein, – / Und hab’ mit dem Tode Smollis getrunken, / Der sprach: Fiduzit, ich heiße Freund Hein!

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• schmollieren

See also

• Brüderschaft trinken
• Fiducit

Further reading

• “Schmollis” in Duden online
• “Schmollis” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Schmollis” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• Schmollis on the German Wikipedia.Wikipedia ^de