Talk:bombrief

English has letter bomb rather than bomb letter

While to me, speaker of Dutch, the word “letter bomb” evokes images of letters (i.e. writing characters) being blown and strewn around, “letter bomb” seems to be the English choice of word. Therefore I have changed the translation. The differing points of view seem to be: bomb disguised as a letter as opposed to letter containing a bomb as in Duch “bombrief”.Redav (talk) 17:29, 2 December 2022 (UTC)