Template:RQ:Howell Forreine Travell

1642, James Howell, Instructions for Forreine Travell. […], London: […] T. B. for Humprey Mosley [i.e., Humphrey Moseley] […], →OCLC; republished as Edward Arber, editor, Instructions for Forreine Travell. […] (English Reprints; 16), London: [Alex. Murray & Son, 15 June 1869], →OCLC:

---

The following documentation is located at Template:RQ:Howell Forreine Travell/documentation. ^[edit]

Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

Usage

This template may be used in Wiktionary entries to format quotations from James Howell's work Instructions for Forreine Travel (1869 republication); the 1st edition (London: […] T. B. for Humprey Mosley [i.e., Humphrey Moseley] […], 1642; →OCLC) is not currently available online. The template can be used to create a link to an online version of the work at the Internet Archive.

Parameters

The template takes the following parameters:

• |chapter= – if quoting from one of the chapters indicated in the second column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:

Parameter value	Result
Appendix	An Appendix of Some Directions for Travelling into Turky and the Levant Parts
Dedication	To the Growing Glory of Great Brittaine, Prince Charles. A Parallel ’twixt His Highnesse, and the Black Prince.
Howell	Short Accounts of James Howell (by Edward Arber)
Introduction	Instructions for Forreine Travell [Introduction] (by Arber)

• |1= or |section= – if quoting from the main part of the work, the section number in uppercase Roman numerals, from |section=I to |section=XIX.
• |2= or |page=, or |pages= – mandatory in some cases: the page number(s) quoted from. When quoting a range of pages, note the following:
  • Separate the first and last pages of the range with an en dash, like this: |pages=10–11.
  • You must also use |pageref= to specify the page number that the template should link to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).

You must specify this information to have the template link to the online version of the work.

• |3=, |text=, or |passage= – a passage to be quoted from the work.
• |footer= – a comment on the passage quoted.
• |brackets= – use |brackets=on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

• Wikitext:
  • {{RQ:Howell Forreine Travell|section=III|page=21|passage=[S]ome have used to get on the top of the higheſt Steeple, where one may view with advantage, all the Countrey '''circumjacent''', and the ſite of the City, with the advenues and approaches about it; and ſo take a Landskip of it.}}; or
  • {{RQ:Howell Forreine Travell|III|21|passage=[S]ome have used to get on the top of the higheſt Steeple, where one may view with advantage, all the Countrey '''circumjacent''', and the ſite of the City, with the advenues and approaches about it; and ſo take a Landskip of it.}}
• Result:
  • 1642, James Howell, “Section III”, in Instructions for Forreine Travell. […], London: […] T. B. for Humprey Mosley [i.e., Humphrey Moseley] […], →OCLC; republished as Edward Arber, editor, Instructions for Forreine Travell. […] (English Reprints; 16), London: [Alex. Murray & Son, 15 June 1869], →OCLC, page 21:

    [S]ome have used to get on the top of the higheſt Steeple, where one may view with advantage, all the Countrey circumjacent, and the ſite of the City, with the advenues and approaches about it; and ſo take a Landskip of it.

• Wikitext: {{RQ:Howell Forreine Travell|section=XV|pages=67–68|pageref=67|passage={{...}} ''[[w:Jonah|Jonas]]'' in the ''Whales'' belly, ''travelled much, but ſaw little'', why, becauſe jee was ſhut up in the body of that great (aquatique) beaſt, ſo theſe may be ſaid to have been carried up and downe through many Countreys, and after a long '''''pererration''''' to and fro, to returne as wiſe as they went, becauſe their ſoules were ſo ill lodged, and ſhut up in ſuch ſtupid bodies: {{...}}}}
• Result:
  • 1642, James Howell, “Section XV”, in Instructions for Forreine Travell. […], London: […] T. B. for Humprey Mosley [i.e., Humphrey Moseley] […], →OCLC; republished as Edward Arber, editor, Instructions for Forreine Travell. […] (English Reprints; 16), London: [Alex. Murray & Son, 15 June 1869], →OCLC, pages 67–68:

    […] Jonas in the Whales belly, travelled much, but ſaw little, why, becauſe jee was ſhut up in the body of that great (aquatique) beaſt, ſo theſe may be ſaid to have been carried up and downe through many Countreys, and after a long pererration to and fro, to returne as wiſe as they went, becauſe their ſoules were ſo ill lodged, and ſhut up in ſuch ſtupid bodies: […]