Template:hu-conj-szem-üd
conjugation of hu-conj-szem-üd
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | [[{{{1}}}szem]] or [[{{{1}}}szek]] |
[[{{{1}}}szel]] or [[{{{1}}}üdsz]] |
[[{{{1}}}szik]] | [[{{{1}}}szünk]] | [[{{{1}}}szetek]] or [[{{{1}}}üdtök]] (or [[{{{1}}}üsztök]]) |
[[{{{1}}}szenek]] or [[{{{1}}}üdnek]] (or [[{{{1}}}üsznek]]) | |
Def. | [[{{{1}}}szem]] or [[{{{1}}}üdöm]] |
[[{{{1}}}szed]] or [[{{{1}}}üdöd]] |
[[{{{1}}}szi]] or [[{{{1}}}üdi]] |
[[{{{1}}}üdjük]] | [[{{{1}}}szitek]] or [[{{{1}}}üditek]] |
[[{{{1}}}szik]] or [[{{{1}}}üdik]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}üdlek]] | ― | |||||||
Past | Indef. | [[{{{1}}}üdtem]] | [[{{{1}}}üdtél]] | [[{{{1}}}üdt]] | [[{{{1}}}üdtünk]] | [[{{{1}}}üdtetek]] | [[{{{1}}}üdtek]] | ||
Def. | [[{{{1}}}üdtem]] | [[{{{1}}}üdted]] | [[{{{1}}}üdte]] | [[{{{1}}}üdtük]] | [[{{{1}}}üdtétek]] | [[{{{1}}}üdték]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}üdtelek]] | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. [[{{{1}}}üdni]] fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | {{{1}}}vék or {{{1}}}üvék or {{{1}}}vém or {{{1}}}üvém |
{{{1}}}vél or {{{1}}}üvél | {{{1}}}üve (or {{{1}}}ve) or {{{1}}}vék or {{{1}}}üvék |
{{{1}}}vénk or {{{1}}}üvénk | {{{1}}}vétek or {{{1}}}üvétek |
{{{1}}}vének or {{{1}}}üvének | ||
Def. | {{{1}}}vém or {{{1}}}üvém | {{{1}}}véd or {{{1}}}üvéd | {{{1}}}vé or {{{1}}}üvé | {{{1}}}vénk or {{{1}}}üvénk | {{{1}}}vétek or {{{1}}}üvétek | {{{1}}}vék or {{{1}}}üvék | |||
2nd-p. o. | {{{1}}}vélek or {{{1}}}üvélek |
― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-szem-üd vala, [[{{{1}}}üdt]] vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | {{{1}}}vendek or {{{1}}}üdendek (or {{{1}}}vendem or {{{1}}}üdendem) |
{{{1}}}vendesz or {{{1}}}üdendesz |
{{{1}}}vend or {{{1}}}üdend (or {{{1}}}vendik or {{{1}}}üdendik*) |
{{{1}}}vendünk or {{{1}}}üdendünk |
{{{1}}}vendetek or {{{1}}}üdendetek |
{{{1}}}vendenek or {{{1}}}üdendenek | ||
Def. | {{{1}}}vendem or {{{1}}}üdendem |
{{{1}}}vended or {{{1}}}üdended |
{{{1}}}vendi or {{{1}}}üdendi |
{{{1}}}vendjük or {{{1}}}üdendjük |
{{{1}}}venditek or {{{1}}}üdenditek |
{{{1}}}vendik or {{{1}}}üdendik | |||
2nd-p. o. | {{{1}}}vendelek or {{{1}}}üdendelek |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | [[{{{1}}}üdnék]] (or [[{{{1}}}üdném]]) |
[[{{{1}}}üdnél]] | [[{{{1}}}üdne]] (or [[{{{1}}}üdnék]]*) |
[[{{{1}}}üdnénk]] | [[{{{1}}}üdnétek]] | [[{{{1}}}üdnének]] | |
Def. | [[{{{1}}}üdném]] | [[{{{1}}}üdnéd]] | [[{{{1}}}üdné]] | [[{{{1}}}üdnénk]] | [[{{{1}}}üdnétek]] | [[{{{1}}}üdnék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}üdnélek]] | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. [[{{{1}}}üdt]] volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | [[{{{1}}}üdjek]] or [[{{{1}}}üdjem]] |
[[{{{1}}}üdj]] or [[{{{1}}}üdjél]] |
[[{{{1}}}üdjön]] or [[{{{1}}}üdjék]] |
[[{{{1}}}üdjünk]] | [[{{{1}}}üdjetek]] | [[{{{1}}}üdjenek]] | |
Def. | [[{{{1}}}üdjem]] | [[{{{1}}}üdd]] or [[{{{1}}}üdjed]] |
[[{{{1}}}üdje]] | [[{{{1}}}üdjük]] | [[{{{1}}}üdjétek]] | [[{{{1}}}üdjék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}üdjelek]] | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. [[{{{1}}}üdt]] légyen | ||||||||
Infinitive | [[{{{1}}}üdni]] | [[{{{1}}}üdnöm]] | [[{{{1}}}üdnöd]] | [[{{{1}}}üdnie]] | [[{{{1}}}üdnünk]] | [[{{{1}}}üdnötök]] | [[{{{1}}}üdniük]] | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
[[{{{1}}}vés]] | [[{{{1}}}vő]] | [[{{{1}}}üdt]] (or [[{{{1}}}üdött]]) | [[{{{1}}}vendő]] or [[{{{1}}}üdendő]] | [[{{{1}}}ve]] (or [[{{{1}}}üdve]]) ([[{{{1}}}vén]] or [[{{{1}}}üdvén]]) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of hu-conj-szem-üd
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | [[{{{1}}}hetek]] or [[{{{1}}}üdhetek]] (or [[{{{1}}}hetem]] or [[{{{1}}}üdhetem]]) |
[[{{{1}}}hetsz]] or [[{{{1}}}üdhetsz]] (or [[{{{1}}}hetel]] or [[{{{1}}}üdhetel]]) |
[[{{{1}}}het]] or [[{{{1}}}üdhet]] (or [[{{{1}}}hetik]] or [[{{{1}}}üdhetik]]) |
[[{{{1}}}hetünk]] or [[{{{1}}}üdhetünk]] | [[{{{1}}}hettek]] or [[{{{1}}}üdhettek]] | [[{{{1}}}hetnek]] or [[{{{1}}}üdhetnek]] | |
Def. | [[{{{1}}}hetem]] or [[{{{1}}}üdhetem]] | [[{{{1}}}heted]] or [[{{{1}}}üdheted]] | [[{{{1}}}heti]] or [[{{{1}}}üdheti]] | [[{{{1}}}hetjük]] or [[{{{1}}}üdhetjük]] | [[{{{1}}}hetitek]] or [[{{{1}}}üdhetitek]] | [[{{{1}}}hetik]] or [[{{{1}}}üdhetik]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}hetlek]] or [[{{{1}}}üdhetlek]] | ― | |||||||
Past | Indef. | [[{{{1}}}hettem]] or [[{{{1}}}üdhettem]] | [[{{{1}}}hettél]] or [[{{{1}}}üdhettél]] | [[{{{1}}}hetett]] or [[{{{1}}}üdhetett]] | [[{{{1}}}hettünk]] or [[{{{1}}}üdhettünk]] | [[{{{1}}}hettetek]] or [[{{{1}}}üdhettetek]] | [[{{{1}}}hettek]] or [[{{{1}}}üdhettek]] | ||
Def. | [[{{{1}}}hettem]] or [[{{{1}}}üdhettem]] | [[{{{1}}}hetted]] or [[{{{1}}}üdhetted]] | [[{{{1}}}hette]] or [[{{{1}}}üdhette]] | [[{{{1}}}hettük]] or [[{{{1}}}üdhettük]] | [[{{{1}}}hettétek]] or [[{{{1}}}üdhettétek]] | [[{{{1}}}hették]] or [[{{{1}}}üdhették]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}hettelek]] or [[{{{1}}}üdhettelek]] | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | [[{{{1}}}heték]] or [[{{{1}}}üdheték]] or [[{{{1}}}hetém]] or [[{{{1}}}üdhetém]] |
[[{{{1}}}hetél]] or [[{{{1}}}üdhetél]] |
[[{{{1}}}hete]] or [[{{{1}}}üdhete]] or [[{{{1}}}heték]] or [[{{{1}}}üdheték]] |
[[{{{1}}}heténk]] or [[{{{1}}}üdheténk]] | [[{{{1}}}hetétek]] or [[{{{1}}}üdhetétek]] | [[{{{1}}}hetének]] or [[{{{1}}}üdhetének]] | ||
Def. | [[{{{1}}}hetém]] or [[{{{1}}}üdhetém]] | [[{{{1}}}hetéd]] or [[{{{1}}}üdhetéd]] |
[[{{{1}}}heté]] or [[{{{1}}}üdheté]] | [[{{{1}}}heténk]] or [[{{{1}}}üdheténk]] |
[[{{{1}}}hetétek]] or [[{{{1}}}üdhetétek]] |
[[{{{1}}}heték]] or [[{{{1}}}üdheték]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}hetélek]] or [[{{{1}}}üdhetélek]] |
― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. [[{{{1}}}het]] or [[{{{1}}}üdhet]] vala, [[{{{1}}}hetett]] or [[{{{1}}}üdhetett]] vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | {{{1}}}hetendek or {{{1}}}üdhetendek or {{{1}}}vendhetek |
{{{1}}}hetendesz or {{{1}}}üdhetendesz or {{{1}}}vendhetsz |
{{{1}}}hetend or {{{1}}}üdhetend or {{{1}}}vendhet |
{{{1}}}hetendünk or {{{1}}}üdhetendünk or {{{1}}}vendhetünk |
{{{1}}}hetendetek or {{{1}}}üdhetendetek or {{{1}}}vendhettek |
{{{1}}}hetendenek or {{{1}}}üdhetendenek or {{{1}}}vendhetnek | ||
Def. | {{{1}}}hetendem or {{{1}}}üdhetendem or {{{1}}}vendhetem |
{{{1}}}hetended or {{{1}}}üdhetended or {{{1}}}vendheted |
{{{1}}}hetendi or {{{1}}}üdhetendi or {{{1}}}vendheti |
{{{1}}}hetendjük or {{{1}}}üdhetendjük or {{{1}}}vendhetjük |
{{{1}}}hetenditek or {{{1}}}üdhetenditek or {{{1}}}vendhetitek |
{{{1}}}hetendik or {{{1}}}üdhetendik or {{{1}}}vendhetik | |||
2nd-p. o. | {{{1}}}hetendelek or {{{1}}}üdhetendelek or {{{1}}}vendhetlek |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | [[{{{1}}}hetnék]] or [[{{{1}}}üdhetnék]] (or [[{{{1}}}hetném]] or [[{{{1}}}üdhetném]]) |
[[{{{1}}}hetnél]] or [[{{{1}}}üdhetnél]] | [[{{{1}}}hetne]] or [[{{{1}}}üdhetne]] (or [[{{{1}}}hetnék]] or [[{{{1}}}üdhetnék]]*) |
[[{{{1}}}hetnénk]] or [[{{{1}}}üdhetnénk]] | [[{{{1}}}hetnétek]] or [[{{{1}}}üdhetnétek]] | [[{{{1}}}hetnének]] or [[{{{1}}}üdhetnének]] | |
Def. | [[{{{1}}}hetném]] or [[{{{1}}}üdhetném]] | [[{{{1}}}hetnéd]] or [[{{{1}}}üdhetnéd]] | [[{{{1}}}hetné]] or [[{{{1}}}üdhetné]] | [[{{{1}}}hetnénk]] or [[{{{1}}}üdhetnénk]] (or [[{{{1}}}hetnők]] or [[{{{1}}}üdhetnők]]) |
[[{{{1}}}hetnétek]] or [[{{{1}}}üdhetnétek]] | [[{{{1}}}hetnék]] or [[{{{1}}}üdhetnék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}hetnélek]] or [[{{{1}}}üdhetnélek]] | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. [[{{{1}}}hetett]] or [[{{{1}}}üdhetett]] volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | [[{{{1}}}hessek]] or [[{{{1}}}üdhessek]] (or [[{{{1}}}hessem]] or [[{{{1}}}üdhessem]]) |
[[{{{1}}}hess]] or [[{{{1}}}üdhess]] or [[{{{1}}}hessél]] or [[{{{1}}}üdhessél]] |
[[{{{1}}}hessen]] or [[{{{1}}}üdhessen]] (or [[{{{1}}}hessék]] or [[{{{1}}}üdhessék]]) |
[[{{{1}}}hessünk]] or [[{{{1}}}üdhessünk]] | [[{{{1}}}hessetek]] or [[{{{1}}}üdhessetek]] | [[{{{1}}}hessenek]] or [[{{{1}}}üdhessenek]] | |
Def. | [[{{{1}}}hessem]] or [[{{{1}}}üdhessem]] | [[{{{1}}}hesd]] or [[{{{1}}}üdhesd]] or [[{{{1}}}hessed]] or [[{{{1}}}üdhessed]] |
[[{{{1}}}hesse]] or [[{{{1}}}üdhesse]] | [[{{{1}}}hessük]] or [[{{{1}}}üdhessük]] | [[{{{1}}}hessétek]] or [[{{{1}}}üdhessétek]] | [[{{{1}}}hessék]] or [[{{{1}}}üdhessék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{1}}}hesselek]] or [[{{{1}}}üdhesselek]] | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. [[{{{1}}}hetett]] or [[{{{1}}}üdhetett]] légyen | ||||||||
Inf. | ([[{{{1}}}hetni]] or [[{{{1}}}üdhetni]]) | ([[{{{1}}}hetnem]] or [[{{{1}}}üdhetnem]]) | ([[{{{1}}}hetned]] or [[{{{1}}}üdhetned]]) | ([[{{{1}}}hetnie]] or [[{{{1}}}üdhetnie]]) | ([[{{{1}}}hetnünk]] or [[{{{1}}}üdhetnünk]]) | ([[{{{1}}}hetnetek]] or [[{{{1}}}üdhetnetek]]) | ([[{{{1}}}hetniük]] or [[{{{1}}}üdhetniük]]) | ||
Positive adjective | [[{{{1}}}hető]] or [[{{{1}}}üdhető]] | Neg. adj. | [[{{{1}}}hetetlen]] or [[{{{1}}}üdhetetlen]] | Adv. part. | ([[{{{1}}}hetve]] or [[{{{1}}}üdhetve]] / [[{{{1}}}hetvén]] or [[{{{1}}}üdhetvén]]) | ||||
- The following documentation is located at Template:hu-conj-szem-üd/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
Usage
editThis template provides the conjugation table for the Hungarian verb fekszik and its prefixed forms.
The template is added under the ====Conjugation==== header.
Unnamed parameter
edit1=
- The verb without the -szik ending. This may include the verbal prefix if there is one.
Parameter
editpref=
- The (separable) prefix should be supplied here (if there is any), in accordance with the new version of
{{hu-conj}}
; see at the end of the documentation of hu-conj-ok.
Usage examples
editFor fekszik:
{{hu-conj-szem-üd|fek|intrans=y|caus=tet}}
conjugation of hu-conj-szem-üd
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fekszem or fekszek |
fekszel or feküdsz |
fekszik | fekszünk | fekszetek or feküdtök (or feküsztök) |
fekszenek or feküdnek (or feküsznek) | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | feküdtem | feküdtél | feküdt | feküdtünk | feküdtetek | feküdtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. feküdni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fekvék or feküvék or fekvém or feküvém |
fekvél or feküvél | feküve (or fekve) or fekvék or feküvék |
fekvénk or feküvénk | fekvétek or feküvétek |
fekvének or feküvének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-szem-üd vala, feküdt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fekvendek or feküdendek (or fekvendem or feküdendem) |
fekvendesz or feküdendesz |
fekvend or feküdend (or fekvendik or feküdendik*) |
fekvendünk or feküdendünk |
fekvendetek or feküdendetek |
fekvendenek or feküdendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | feküdnék (or feküdném) |
feküdnél | feküdne (or feküdnék*) |
feküdnénk | feküdnétek | feküdnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. feküdt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | feküdjek or feküdjem |
feküdj or feküdjél |
feküdjön or feküdjék |
feküdjünk | feküdjetek | feküdjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. feküdt légyen | ||||||||
Infinitive | feküdni | feküdnöm | feküdnöd | feküdnie | feküdnünk | feküdnötök | feküdniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fekvés | fekvő | feküdt (or feküdött) | ― | fekve (or feküdve) (fekvén or feküdvén) | fektet | ||||
potential conjugation of hu-conj-szem-üd
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fekhetek or feküdhetek (or fekhetem or feküdhetem) |
fekhetsz or feküdhetsz (or fekhetel or feküdhetel) |
fekhet or feküdhet (or fekhetik or feküdhetik) |
fekhetünk or feküdhetünk | fekhettek or feküdhettek | fekhetnek or feküdhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | fekhettem or feküdhettem | fekhettél or feküdhettél | fekhetett or feküdhetett | fekhettünk or feküdhettünk | fekhettetek or feküdhettetek | fekhettek or feküdhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fekheték or feküdheték or fekhetém or feküdhetém |
fekhetél or feküdhetél |
fekhete or feküdhete or fekheték or feküdheték |
fekheténk or feküdheténk | fekhetétek or feküdhetétek | fekhetének or feküdhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fekhet or feküdhet vala, fekhetett or feküdhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fekhetendek or feküdhetendek or fekvendhetek |
fekhetendesz or feküdhetendesz or fekvendhetsz |
fekhetend or feküdhetend or fekvendhet |
fekhetendünk or feküdhetendünk or fekvendhetünk |
fekhetendetek or feküdhetendetek or fekvendhettek |
fekhetendenek or feküdhetendenek or fekvendhetnek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fekhetnék or feküdhetnék (or fekhetném or feküdhetném) |
fekhetnél or feküdhetnél | fekhetne or feküdhetne (or fekhetnék or feküdhetnék*) |
fekhetnénk or feküdhetnénk | fekhetnétek or feküdhetnétek | fekhetnének or feküdhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fekhetett or feküdhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fekhessek or feküdhessek (or fekhessem or feküdhessem) |
fekhess or feküdhess or fekhessél or feküdhessél |
fekhessen or feküdhessen (or fekhessék or feküdhessék) |
fekhessünk or feküdhessünk | fekhessetek or feküdhessetek | fekhessenek or feküdhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fekhetett or feküdhetett légyen | ||||||||
Inf. | (fekhetni or feküdhetni) | (fekhetnem or feküdhetnem) | (fekhetned or feküdhetned) | (fekhetnie or feküdhetnie) | (fekhetnünk or feküdhetnünk) | (fekhetnetek or feküdhetnetek) | (fekhetniük or feküdhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (fekhetve or feküdhetve / fekhetvén or feküdhetvén) | ||||