Babel user information
th-N ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาไทยเป็นภาษาแม่
en-3 This user has advanced knowledge of English.
zh-1 这位用户的中文达到初级水平
cmn-1 This user has basic knowledge of Mandarin Chinese.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
{{t}}-3 This user can write more complex wiki templates.
JS-3 This user can write more complex JavaScript code, and can understand and modify most scripts written by others.
lua-3 This user can write more complex Lua modules.
Python-2 This user has a fair command of Python, and can understand some scripts written by others.
Users by language
UTC+7 This user's time zone is UTC+7.
  • 🏠 Thai Wikipedia and Thai Wiktionary
  • 🇹🇭󠁔󠁈 Thailand
  • 🎓 B.Sc. (Computer Science) and B.B.A. (Marketing major)
  • 🤖 User:OctraBot
  • 😅 Sorry if I re-edit too much on any page.
  • 😵 I work on many languages that are easy to learn.

Needs cleanup



  • My source collection
  • The terms one, two, three, etc in languages must be put under numeral (not number) categories or they will not be lemmas.
  • Loan blend or hybrid loanword is the compound of foreign word and native word. We must use both com and bor templates.
  • Arbitrary PUAs are not allowed to name pages. For unencoded Han characters, use IDS instead. See Category:Terms containing unencoded characters.



Technical issues

  • Proto-Southwestern Tai & Proto-Tai tone symbols: ᴬ ᴮ ꟲ ᴰˢ ᴰᴸ ¹ ² ³ ⁴. There is no superscript capital S. 😭
  • Some Han characters may have 2 indices. Here is the list (Unicode 15.0.0):
  • 12 code points in CJK Compatibility Ideographs range
    , , , , , , , , , , ,
    (U+FA0E, U+FA0F, U+FA11, U+FA13, U+FA14, U+FA1F, U+FA21, U+FA23, U+FA24, U+FA27, U+FA28, and U+FA29)
    lack a canonical Decomposition_Mapping value in UnicodeData.txt and so are not true CJK Compatibility Ideographs. These twelve characters should be treated as proper CJK Unified Ideographs.