User:Victar/Wiktionary:About Low German

Family tree
Current treeProposed tree
  • Low Saxon: fam:nds
    • Old Saxon: osx
      • Middle Low German: gml
        • East Low Saxon: fam:nds-eas
          • East Low German: nds-gle
          • Plautdietsch: pdt (optional)
        • West Low Saxon: fam:nds-wes
          • Dutch Low Saxon: nds-nl (optional)
          • West Low German: nds-glw
East Low Saxon nds-easWest Low Saxon nds-wes
East Low German
  • Märkisch[1] (Brandenburgisch):
    • Nordmärkisch[1]:
      Altmärkisch: [Term?]
      Westprignitzisch: [Term?]
      Ostprignitzisch: [Term?]
      Westmittelpommersch: [Term?]
    • Mittelmärkisch[1]:
      Flämingisch: [Term?]
      Havelländisch: [Term?]
    • Südmärkisch[1]: [Term?]
  • Mecklenburgisch-Vorpommersch (Mecklenburg-Vorpommern[1]):
    • Mecklenburgisch[1]: Nacht
      Schwerinerisch: [Term?]
      Strelitzsch[1]: [Term?]
    • West Pomeranian (Westpommersch, Vorpommersch, Voorpommerisch[1]): Nacht
    • Westmecklenburgisch - Ostholsteinisch: [Term?]
  • East Pomeranian (Ostpommersch, Mittelpommersch[1]):
    Bublitzisch: [Term?]
    Osthinterpommersch: [Term?]
    Westhinterpommersch: [Term?]
    Pommerellisch: [Term?]
  • Low Prussian (Niederpreußisch, Niederprussisch[1]): [Term?]
    Mundart des Weichselmündungsgebietes: [Term?]
    Mundart der Frischen Nehrung und der Danziger Nehrung: [Term?]
    Mundart der Elbinger Höhe: [Term?]
    Mundart des Kürzungsgebietes: [Term?]
    West Käslausch (Westkäslausch): [Term?]
    East Käslausch (Ostkäslausch): [Term?]
    Natangisch-Bartisch: [Term?]
    West Samländisch (Westsamländisch): [Term?]
    East Samländisch (Ostsamländisch): [Term?]
    Mundart des Ostgebietes: [Term?]
Plautdietsch [pdt]
Nacht
Eastphalian (Ostfälisch) [nds-eap]
  • Braunschweigisch: [Term?]
    Bodisch: [Term?]
    Calenbergisch: [Term?]
    Göttingisch-Grubenhagensch: [Term?]
    Holzland-Ostfälisch: [Term?]
    Huyisch: [Term?]
    Mindisch: [Term?]
    Okisch: [Term?]
    Papenteichisch: [Term?]
    Elbe Eastphalian (Elbostfälisch): [Term?]
    Heide Eastphalian (Heideostfälisch): [Term?]
    Hildesheimisch: [Term?]
    Northern Eastphalian (nördliches Ostfälisch): [Term?]
    Western Eastphalian (östliches Ostfälisch): [Term?]
North Low German [nds-gln]
  • Grafschafter Platt: [Term?]
  • Schleswig-Holsteinisch[1]:
    • Schleswigsch[2]: [Term?]
      Angeliter Platt: [Term?]
      Schwansener Platt: [Term?]
      Nordschleswiger Platt: [Term?]
      Husumer Platt: [Term?]
      Eiderstedter Platt: [Term?]
    • Holsteinisch[2]: [Term?]
      Dithmarscher Platt[2]: [Term?]
      Reinfelder Platt: [Term?]
      Fehmarner Platt: [Term?]
      Ostholsteinische Platt: [Term?]
  • Northern Low Saxon[2]:
    • Emsländisch[2]: [Term?]
    • Hamburgisch: Natt
    • Heidisch: [Term?]
    • Bremisch: [Term?]
    • Hümmlingisch: [Term?]
    • Elbmarschisch: [Term?]
    • North Hanoveranian[2] (Nordhannoversch): [Term?]
    • Oldenburgisch[2] (Oldenburger Platt): [Term?]
      North Oldenburgisch: [Term?]
      South Oldenburgisch: [Term?]
      Jeverländisch: [Term?]
Dutch Low Saxon [nds-nl]
  • Drents [drt]: nacht
    Noordenvelds: [Term?]
    Veenkeloniaols: [Term?]
    Zuudoost-Zaand-Drèents: [Term?]
    Zuudoost-Veen-Drèents: [Term?]
    Midden-Drèents: [Term?]
    Zuudwest-Noord-Drèents: [Term?]
    Zuudwest-Zuud-Drèents: [Term?]
  • Twents [twd]: nacht, nach
  • Gelders-Overijssels:
    Achterhoeks [act]: nacht
    Sallands [sdz]: [Term?]
    Urkers: [Term?]
  • East Frisian-Gronings (Ostfriesisch-Groningisch[1]):
    • East Frisian Low Saxon[1] (Ostfriesisch) [frs]: [Term?]
      Rheiderländer Platt: [Term?]
      Borkumer Platt: [Term?]
    • Gronings (Grunnegs) [gos]:
      • Westerkwartiers: nacht
        Kollumerpompsters: [Term?]
        Kollumerlands: [Term?]
        Middaglands: [Term?]
        Midden-Westerkwartiers: [Term?]
      • Gronings und Noord-Drents: nacht
        Stadjeders: [Term?]
        Hogelandsters: [Term?]
        Stadsgronings: [Term?]
        Westerwolds: [Term?]
        Veenkelonioals: [Term?]
        Oldambtsters: [Term?]
  • Stellingwerfs [stl]: [Term?]
  • Veluws [vel]:
    North Veluws: [Term?]
    West Veluws: [Term?]
Westphalian (Westfälisch) [wep]
  • Münsterländisch: [Term?]
  • Sauerländisch: Nacht
  • Westmünsterländisch: Nacht, Nach
  • East Westphalian (Ostwestfälisch):
    Lübbecke: [Term?]
    Paderbornisch: [Term?]
    Osnabrückisch: Nacht
    Ravensbergisch-Lippisch: Nacht
    Waldeck: [Term?]
    Wedemarkisch: [Term?]
  • South Westphalian (Südwestfälisch):
    Dortmundisch: [Term?]
  • South Emsländisch: [Term?]
  • Bentheimisch (Grafschaftisch): Nacht
  • Westerwoldingisch: [Term?]

References edit

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 Lua error in Module:quote at line 2471: |title= is an alias of |chapter=; cannot specify a value for both
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Noble, Cecil A. M. (1983) Modern German dialects (European University Studies; 1: German Language and Literature), New York: Peter Lang, →ISBN, pages 103-104