Xihuanmollinia
Joined 19 December 2016
No. See Coyote page, it says from Spanish and then Proto-Nahuan. Just found it odd, The Spanish lists the state’s etymology as unknown, but there is a Wikipedia page with some possible etymologies for Chihuahua (https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_Mexican_state_name_etymologies) There does exist more, but this states name is particularly tricky haha