a pioggia

Italian

Etymology

Literally, “at rain”.

Adjective

a pioggia (invariable)

1. breezy or indiscriminate
   • 2020 October 18, Annalisa Cuzzocrea, “Covid, battaglia nel governo sulle misure morbide. L'ira dei sindaci: scaricabarile [Covid, battle in the government over soft measures. The mayors' ire: passing the buck]”, in la Repubblica‎^[1]:

     "Dobbiamo conciliare salute ed economia", ha chiarito, annunciando che ci saranno forme di ristoro per le categorie colpite dalle restrizioni, ma che "non possiamo più permetterci elargizioni a pioggia" e che per questo serviranno "criteri selettivi".

     "We have to reconcile health and economy", he explained, announcing that there will be forms of restoration for the categories hit by the restrictions, but that "we can no longer allow ourselves [to give] indiscriminate donations" and that for this reason "selective criteria" will be needed.

Adverb

a pioggia

1. breezily or indiscriminately