aasinsilta

Finnish

Etymology

aasin (“of donkey”) +‎ silta (“bridge”); calque of Latin pons asinorum but with a different meaning.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑːsinˌsiltɑ/, [ˈɑ̝ːs̠inˌs̠il̪t̪ɑ̝]
• Rhymes: -iltɑ
• Syllabification^(key): aa‧sin‧sil‧ta

Noun

aasinsilta

1. (rhetoric, literature) An awkward transition from one topic to another.
2. (mathematics, rare) pons asinorum (Euclid's fifth theorem)

Declension

Inflection of aasinsilta (Kotus type 9*I/kala, lt-ll gradation)
nominative		aasinsilta	aasinsillat
genitive		aasinsillan	aasinsiltojen
partitive		aasinsiltaa	aasinsiltoja
illative		aasinsiltaan	aasinsiltoihin
		singular	plural
nominative		aasinsilta	aasinsillat
accusative	nom.	aasinsilta	aasinsillat
	gen.	aasinsillan
genitive		aasinsillan	aasinsiltojen aasinsiltainrare
partitive		aasinsiltaa	aasinsiltoja
inessive		aasinsillassa	aasinsilloissa
elative		aasinsillasta	aasinsilloista
illative		aasinsiltaan	aasinsiltoihin
adessive		aasinsillalla	aasinsilloilla
ablative		aasinsillalta	aasinsilloilta
allative		aasinsillalle	aasinsilloille
essive		aasinsiltana	aasinsiltoina
translative		aasinsillaksi	aasinsilloiksi
abessive		aasinsillatta	aasinsilloitta
instructive		—	aasinsilloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of aasinsilta (Kotus type 9*I/kala, lt-ll gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative aasinsiltani aasinsiltani accusative nom. aasinsiltani aasinsiltani gen. aasinsiltani genitive aasinsiltani aasinsiltojeni aasinsiltainirare partitive aasinsiltaani aasinsiltojani inessive aasinsillassani aasinsilloissani elative aasinsillastani aasinsilloistani illative aasinsiltaani aasinsiltoihini adessive aasinsillallani aasinsilloillani ablative aasinsillaltani aasinsilloiltani allative aasinsillalleni aasinsilloilleni essive aasinsiltanani aasinsiltoinani translative aasinsillakseni aasinsilloikseni abessive aasinsillattani aasinsilloittani instructive — — comitative — aasinsiltoineni second-person singular possessor singular plural nominative aasinsiltasi aasinsiltasi accusative nom. aasinsiltasi aasinsiltasi gen. aasinsiltasi genitive aasinsiltasi aasinsiltojesi aasinsiltaisirare partitive aasinsiltaasi aasinsiltojasi inessive aasinsillassasi aasinsilloissasi elative aasinsillastasi aasinsilloistasi illative aasinsiltaasi aasinsiltoihisi adessive aasinsillallasi aasinsilloillasi ablative aasinsillaltasi aasinsilloiltasi allative aasinsillallesi aasinsilloillesi essive aasinsiltanasi aasinsiltoinasi translative aasinsillaksesi aasinsilloiksesi abessive aasinsillattasi aasinsilloittasi instructive — — comitative — aasinsiltoinesi first-person plural possessor singular plural nominative aasinsiltamme aasinsiltamme accusative nom. aasinsiltamme aasinsiltamme gen. aasinsiltamme genitive aasinsiltamme aasinsiltojemme aasinsiltaimmerare partitive aasinsiltaamme aasinsiltojamme inessive aasinsillassamme aasinsilloissamme elative aasinsillastamme aasinsilloistamme illative aasinsiltaamme aasinsiltoihimme adessive aasinsillallamme aasinsilloillamme ablative aasinsillaltamme aasinsilloiltamme allative aasinsillallemme aasinsilloillemme essive aasinsiltanamme aasinsiltoinamme translative aasinsillaksemme aasinsilloiksemme abessive aasinsillattamme aasinsilloittamme instructive — — comitative — aasinsiltoinemme second-person plural possessor singular plural nominative aasinsiltanne aasinsiltanne accusative nom. aasinsiltanne aasinsiltanne gen. aasinsiltanne genitive aasinsiltanne aasinsiltojenne aasinsiltainnerare partitive aasinsiltaanne aasinsiltojanne inessive aasinsillassanne aasinsilloissanne elative aasinsillastanne aasinsilloistanne illative aasinsiltaanne aasinsiltoihinne adessive aasinsillallanne aasinsilloillanne ablative aasinsillaltanne aasinsilloiltanne allative aasinsillallenne aasinsilloillenne essive aasinsiltananne aasinsiltoinanne translative aasinsillaksenne aasinsilloiksenne abessive aasinsillattanne aasinsilloittanne instructive — — comitative — aasinsiltoinenne third-person possessor singular plural nominative aasinsiltansa aasinsiltansa accusative nom. aasinsiltansa aasinsiltansa gen. aasinsiltansa genitive aasinsiltansa aasinsiltojensa aasinsiltainsarare partitive aasinsiltaansa aasinsiltojaan aasinsiltojansa inessive aasinsillassaan aasinsillassansa aasinsilloissaan aasinsilloissansa elative aasinsillastaan aasinsillastansa aasinsilloistaan aasinsilloistansa illative aasinsiltaansa aasinsiltoihinsa adessive aasinsillallaan aasinsillallansa aasinsilloillaan aasinsilloillansa ablative aasinsillaltaan aasinsillaltansa aasinsilloiltaan aasinsilloiltansa allative aasinsillalleen aasinsillallensa aasinsilloilleen aasinsilloillensa essive aasinsiltanaan aasinsiltanansa aasinsiltoinaan aasinsiltoinansa translative aasinsillakseen aasinsillaksensa aasinsilloikseen aasinsilloiksensa abessive aasinsillattaan aasinsillattansa aasinsilloittaan aasinsilloittansa instructive — — comitative — aasinsiltoineen aasinsiltoinensa

Further reading

• “aasinsilta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02