alaine

French

Adjective

alaine

1. feminine singular of alain

Old French

Noun

alaine oblique singular, f (oblique plural alaines, nominative singular alaine, nominative plural alaines)

1. breathing

Descendants

• French: haleine

Veps

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

alaine

1. glove, mitten

Inflection

Inflection of alaine (inflection type 27/toine)
nominative sing.	alaine
genitive sing.	alaižen
partitive sing.	alašt
partitive plur.	alaižid
	singular	plural
nominative	alaine	alaižed
accusative	alaižen	alaižed
genitive	alaižen	alaižiden
partitive	alašt	alaižid
essive-instructive	alaižen	alaižin
translative	alaižeks	alaižikš
inessive	alaižes	alaižiš
elative	alaižespäi	alaižišpäi
illative	alaižehe alaižhe	alaižihe
adessive	alaižel	alaižil
ablative	alaiželpäi	alaižilpäi
allative	alaižele	alaižile
abessive	alaižeta	alaižita
comitative	alaiženke	alaižidenke
prolative	alaštme	alaižidme
approximative I	alaiženno	alaižidenno
approximative II	alaižennoks	alaižidennoks
egressive	alaižennopäi	alaižidennopäi
terminative I	alaižehesai alaižhesai	alaižihesai
terminative II	alaiželesai	alaižilesai
terminative III	alaižessai	—
additive I	alaižehepäi alaižhepäi	alaižihepäi
additive II	alaiželepäi	alaižilepäi

References

• Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “варежка, рукавица”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1], Petrozavodsk: Periodika