Livonian edit

Pronunciation edit

Verb edit

algõd

  1. first person plural jussive form of the negation verb
  2. second person plural jussive form of the negation verb
    • Renāte Blumberga, Tapio Mäkeläinen, Karl Pajusalu (2013), Lībieši: vēsture, valoda un kultūra, Rīga: Līvõ Kultūr sidām, →ISBN
      tēg algõd āndagõd
      so you wouldn't give
  3. third person plural jussive form of the negation verb
    • Renāte Blumberga, Tapio Mäkeläinen, Karl Pajusalu (2013), Lībieši: vēsture, valoda un kultūra, Rīga: Līvõ Kultūr sidām, →ISBN
      ne algõd likkõgõd
      so they wouldn't move
    • Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
      tōgõd jemīņ attõ, mis sōbõd pandõd jougõ, laz kalād algõd päzzõgõd lebbõ
      there are several weirs that get put in river so the fish couldn't get through

See also edit