alternatywa

See also: alternatywą

Polish

Etymology

Borrowed from French alternatif (feminine alternative), from Medieval Latin alternātīvus. First attested in 1733.

Pronunciation

• IPA^(key): /al.tɛr.naˈtɨ.va/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨva
• Syllabification: al‧ter‧na‧ty‧wa

Noun

alternatywa f

1. (literary) alternative (solution that one can choose over another)
2. (logic) disjunction (proposition resulting from the combination of two or more propositions using the or operator)

   Synonym: dysjunkcja

   funktor alternatywy ― disjunction functor

   alternatywa rozłączna ― exclusive disjunction

   negacja/zaprzeczenie alternatywy ― negation of a disjunction

Declension

Declension of alternatywa

	singular	plural
nominative	alternatywa	alternatywy
genitive	alternatywy	alternatyw
dative	alternatywie	alternatywom
accusative	alternatywę	alternatywy
instrumental	alternatywą	alternatywami
locative	alternatywie	alternatywach
vocative	alternatywo	alternatywy

Derived terms

adjective

• alternatywny

 

adverb

• alternatywnie

 

noun

• alternatywność

 

Collocations

alternative

• jedyna alternatywa ― the only alternative
• realna alternatywa ― real alternative
• rozsądna alternatywa ― reasonable alternative
• atrakcyjna alternatywa ― attractive alternative
• kusząca alternatywa ― tempting alternative
• lewicowa alternatywa ― left-wing alternative
• prawicowa alternatywa ― right-wing alternative
• sensowna alternatywa ― sensible alternative
• rockowa alternatywa ― rock alternative
• doskonała alternatywa ― great alternative
• diabelska alternatywa ― devilish alternative
• poważna alternatywa ― serious alternative
• interesująca alternatywa ― interesting alternative
• wiarygodna alternatywa ― credible alternative
• tańsza alternatywa ― cheaper alternative
• socjaldemokratyczna alternatywa ― social democratic alternative
• ciekawa alternatywa ― interesting alternative
• fałszywa alternatywa ― false alternative
• samorządowa alternatywa ― local government alternative
• korzystna alternatywa ― profitable alternative
• świetna alternatywa ― great alternative
• rzeczywista alternatywa ― real alternative
• skuteczna alternatywa ― effective alternative
• muzyczna alternatywa ― musical alternative
• realistyczna alternatywa ― realistic alternative
• wyraźna alternatywa ― clear alternative
• polityczna alternatywa ― political alternative
• dobra alternatywa ― good alternative
• tania alternatywa ― cheap alternative
• logiczna alternatywa ― logical alternative
• legalna alternatywa ― legal alternative
• znakomita alternatywa ― great alternative
• opozycyjna alternatywa ― oppositional alternative
• wygodna alternatywa ― convenient alternative
• teatralna alternatywa ― theatrical alternative
• dramatyczna alternatywa ― dramatic alternative
• silna alternatywa ― strong alternative
• bezpłatna/darmowa alternatywa ― free alternative
• swoista alternatywa ― specific alternative
• bezpieczna alternatywa ― safe alternative
• demokratyczna alternatywa ― democratic alternative
• racjonalna alternatywa ― rational alternative
• następująca alternatywa ― the following alternative
• socjalistyczna alternatywa ― socialist alternative
• nowoczesna alternatywa ― modern alternative
• prosta alternatywa ― simple alternative
• ekologiczna alternatywa ― ecological alternative
• wspaniała alternatywa ― great alternative
• prawdziwa alternatywa ― real alternative
• pozytywna alternatywa ― positive alternative
• ewentualna alternatywa ― possible alternative
• naturalna alternatywa ― natural alternative
• prezydencka alternatywa ― presidential alternative
• niemiecka alternatywa ― German alternative
• ekonomiczna alternatywa ― economical alternative
• możliwa alternatywa ― possible alternative
• lokalna alternatywa ― local alternative
• jasna alternatywa ― clear alternative
• społeczna alternatywa ― social alternative
• ważna alternatywa ― important alternative
• alternatywa programowa ― software alternative
• alternatywa komunikacyjna ― communication alternative
• alternatywa zwykła ― regular alternative
• alternatywa artystyczna ― artistic alternative
• brak alternatywy ― lack of an alternative
• zbiór alternatyw ― collection of alternatives
• ocena alternatyw ― assessment of alternatives
• kategoria alternatywy ― category of alternative
• analiza alternatyw ― analysis of alternatives
• liczba alternatyw ― number of alternatives
• wybór alternatywy ― choice of an alternative
• alternatywa spędzania/spędzenia czasu ― alternative way to spend time
• alternatywa objazdu ― tour alternative
• alternatywa leczenia ― treatment alternative
• alternatywa rozwoju ― development alternative
• stanowić alternatywę ― to provide/be an alternative
• tworzyć/stworzyć/utworzyć alternatywę ― to form an alternative
• szukać alternatywy ― to look for an alternative
• budować/zbudować alternatywę ― to devise an alternative
• rozważać alternatywę ― to consider an alternative
• poszukiwać alternatywy ― to search for an alternative
• przedstawić alternatywę ― to present an alternative
• znaleźć alternatywę ― to find an alternative
• widzieć alternatywę ― to see an alternative
• pokazywać/pokazać alternatywę ― to show an alternative
• stawiać/postawić alternatywę ― to offer an alternative
• wybrać alternatywę ― to choose an alternative
• proponować alternatywę ― to propose an alternative
• wprowadzać/wprowadzić alternatywę ― to introduce an alternative
• dawać/dać alternatywę ― to give/provide an alternative
• otrzymać alternatywę ― to get an alternative
• alternatywa powstała ― an alternative came about/arose
• istnieje alternatywa ― there is/exists an alternative

Further reading

• alternatywa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• alternatywa in Polish dictionaries at PWN
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “alternatywa”, in Słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), volume 1, Warsaw, page 28