aniello

See also: Aniello

Aragonese

Etymology

From Latin ānellus.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈnjeʎo/
• Rhymes: -eʎo
• Syllabification: a‧nie‧llo

Noun

aniello m (plural aniellos)

1. ring (jewellery)
2. ring (round thing)

References

• “anillo”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)

Neapolitan

Etymology

From Latin ānellus.

Noun

aniello m (plural anielle)

1. ring (jewellery)

Old Spanish

Alternative forms

• anyello (alternative spelling)

Etymology

From Latin ānellus, diminutive of ānulus (“ring, signet ring”).

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈnjeʎo/

Noun

aniello m (plural aniellos)

1. ring
   • c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 6r:

     viola iuda cubierta e nola cõnoçio. E cuedo q̃ era putana. E dixol ẏaz comẏgo ⁊ dẏxo ella q̃ me daras. Acordarõ ſe q̃l dieſſe uncabrito e diol pẽnos ſo anẏello. Ela cinta q̃ cinnẏa. E el blago q̃ tenẏa. en su mano.

     Judah saw her covered and did not recognize her, and he assumed she was a prostitute. And he said to her, “Lay with me”, and she replied, “What will you give me?” They agreed he would give her a young goat, and he pledged her his ring and his girdle and the staff he had in his hand.

Descendants

• Spanish: anillo