arranged marriage

English

Noun

arranged marriage (countable and uncountable, plural arranged marriages)

1. The marriage (union) of two people planned by someone other than the two people who are united in it.

Antonyms

• love marriage
• love match

Translations

marriage planned by someone else

• Afrikaans: gereëlde huwelik
• Arabic: زَوَاج مُدَبَّر m (zawāj mudabbar)
• Basque: hitzarmenezko ezkontza, adostutako ezkontza
• Breton: dimeziñ dre jubenn
• Catalan: matrimoni concertat m, arreglat (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 包辦婚姻／包办婚姻 (zh) (bāobàn hūnyīn)

• Danish: arrangeret ægteskab n
• Esperanto: aranĝita geedzeco, fiksita geedzeco, aranĝita geedziĝo, fiksita geedziĝo
• Finnish: järjestetty avioliitto, sovittu avioliitto
• French: mariage arrangé (fr) m
• German: arrangierte Ehe f
• Hungarian: elrendezett házasság
• Irish: cleamhnas m
• Italian: matrimonio arrangiato m, matrimonio combinato m
• Japanese: 見合い結婚 (みあいけっこん, miai kekkon)
• Korean: 중매결혼 (ko) (jungmaegyeolhon)
• Norwegian:

  Bokmål: arrangert ekteskap n

  Nynorsk: arrangert ekteskap n

• Polish: małżeństwo aranżowane n
• Portuguese: casamento arranjado m
• Russian: брак по договорённости m (brak po dogovorjónnosti)
• Spanish: matrimonio concertado m, matrimonio arreglado m
• Swedish: arrangerat äktenskap n
• Vietnamese: hôn nhân sắp đặt