Old Irish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From ess- + Proto-Celtic *luweti. In modern times, it is generally believed that a simple verb counterpart did not exist in Old Irish,[1] going against Pedersen, who connects as·luí with luïthir (to move), an attested simplex verb.[2]

Verb

edit

as·luí (prototonic ·élai, verbal noun élud)

  1. to escape

Inflection

edit
Complex, class A III present, s preterite, f future, a subjunctive
active passive
singular plural singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present indicative deut. as·luí, as·loi as·luat
prot. ·élai ·élat
imperfect indicative deut. ad·luinn as·luad
prot.
preterite deut. at·lúi as·luiset
prot.
perfect deut. as·ruluús at·rulais as·rola, at·rullai
prot. ·erlós ·érlai
future deut. as·luífet
prot.
conditional deut.
prot.
present subjunctive deut. as·loat
prot. ro·héla, ·érla (ro-forms) ·élammar; ·érlam (ro-form) ·élat
past subjunctive deut. as·lóinse (with emphatic suffix -se)
prot. ·élaitis
imperative
verbal noun élud
past participle
verbal of necessity

Descendants

edit
  • Middle Irish: élaid

Mutation

edit
Mutation of asluí
radical lenition nasalization
as·luí
also as·lluí
as·luí
pronounced with /-l(ʲ)-/
unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Matasović, Ranko (2009) “*luw-o-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 250
  2. ^ Pedersen, Holger (1913) Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen [Comparative Grammar of the Celtic Languages] (in German), volume II, Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, →ISBN, § 769.2, page 571

Further reading

edit