Borrowed from Early Modern Spanish ataúd, from Arabic التَّابُوت (at-tābūt).
ataúl (Baybayin spelling ᜀᜆᜂᜎ᜔)