automatka

Finnish

Etymology

auto +‎ matka

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑu̯toˌmɑtkɑ/, [ˈɑ̝u̯t̪o̞ˌmɑ̝t̪kɑ̝]
• Rhymes: -ɑtkɑ
• Syllabification^(key): au‧to‧mat‧ka

Noun

automatka

1. car drive

   Täältä on Tampereelle kahden tunnin automatka.

   Tampere is a two hour car drive away from here.

2. car trip, road trip

   Lähdemme kesällä automatkalle Saksaan.

   On our summer holiday we'll make a car trip to Germany.

Declension

Inflection of automatka (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		automatka	automatkat
genitive		automatkan	automatkojen
partitive		automatkaa	automatkoja
illative		automatkaan	automatkoihin
		singular	plural
nominative		automatka	automatkat
accusative	nom.	automatka	automatkat
	gen.	automatkan
genitive		automatkan	automatkojen automatkainrare
partitive		automatkaa	automatkoja
inessive		automatkassa	automatkoissa
elative		automatkasta	automatkoista
illative		automatkaan	automatkoihin
adessive		automatkalla	automatkoilla
ablative		automatkalta	automatkoilta
allative		automatkalle	automatkoille
essive		automatkana	automatkoina
translative		automatkaksi	automatkoiksi
abessive		automatkatta	automatkoitta
instructive		—	automatkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of automatka (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative automatkani automatkani accusative nom. automatkani automatkani gen. automatkani genitive automatkani automatkojeni automatkainirare partitive automatkaani automatkojani inessive automatkassani automatkoissani elative automatkastani automatkoistani illative automatkaani automatkoihini adessive automatkallani automatkoillani ablative automatkaltani automatkoiltani allative automatkalleni automatkoilleni essive automatkanani automatkoinani translative automatkakseni automatkoikseni abessive automatkattani automatkoittani instructive — — comitative — automatkoineni second-person singular possessor singular plural nominative automatkasi automatkasi accusative nom. automatkasi automatkasi gen. automatkasi genitive automatkasi automatkojesi automatkaisirare partitive automatkaasi automatkojasi inessive automatkassasi automatkoissasi elative automatkastasi automatkoistasi illative automatkaasi automatkoihisi adessive automatkallasi automatkoillasi ablative automatkaltasi automatkoiltasi allative automatkallesi automatkoillesi essive automatkanasi automatkoinasi translative automatkaksesi automatkoiksesi abessive automatkattasi automatkoittasi instructive — — comitative — automatkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative automatkamme automatkamme accusative nom. automatkamme automatkamme gen. automatkamme genitive automatkamme automatkojemme automatkaimmerare partitive automatkaamme automatkojamme inessive automatkassamme automatkoissamme elative automatkastamme automatkoistamme illative automatkaamme automatkoihimme adessive automatkallamme automatkoillamme ablative automatkaltamme automatkoiltamme allative automatkallemme automatkoillemme essive automatkanamme automatkoinamme translative automatkaksemme automatkoiksemme abessive automatkattamme automatkoittamme instructive — — comitative — automatkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative automatkanne automatkanne accusative nom. automatkanne automatkanne gen. automatkanne genitive automatkanne automatkojenne automatkainnerare partitive automatkaanne automatkojanne inessive automatkassanne automatkoissanne elative automatkastanne automatkoistanne illative automatkaanne automatkoihinne adessive automatkallanne automatkoillanne ablative automatkaltanne automatkoiltanne allative automatkallenne automatkoillenne essive automatkananne automatkoinanne translative automatkaksenne automatkoiksenne abessive automatkattanne automatkoittanne instructive — — comitative — automatkoinenne third-person possessor singular plural nominative automatkansa automatkansa accusative nom. automatkansa automatkansa gen. automatkansa genitive automatkansa automatkojensa automatkainsarare partitive automatkaansa automatkojaan automatkojansa inessive automatkassaan automatkassansa automatkoissaan automatkoissansa elative automatkastaan automatkastansa automatkoistaan automatkoistansa illative automatkaansa automatkoihinsa adessive automatkallaan automatkallansa automatkoillaan automatkoillansa ablative automatkaltaan automatkaltansa automatkoiltaan automatkoiltansa allative automatkalleen automatkallensa automatkoilleen automatkoillensa essive automatkanaan automatkanansa automatkoinaan automatkoinansa translative automatkakseen automatkaksensa automatkoikseen automatkoiksensa abessive automatkattaan automatkattansa automatkoittaan automatkoittansa instructive — — comitative — automatkoineen automatkoinensa

Further reading

• “automatka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• aukomatta, aumakatto