ayotochin

Central Nahuatl

Alternative forms

• (Amecameca, Cholula and Milpa Alta): ayotochtli
• (Tlaxcala): ayotochi

Noun

ayotochin

1. armadillo.

References

• Herrera López, Hermilo (2015); Diccionario de la lengua Náhuatl de Texcoco, Instituto Mexiquense de los pueblos indígenas. Academia de la lengua náhuatl de Texcoco, Mexico City, Mexico.

Orizaba Nahuatl

Noun

ayotochin

1. Armadillo

References

• Tepole Ortega, Lucía 2012; Náhuatl de Sierra de Zongolica , AVELI, Gobierno del estado de Veracruz, Xalapa, Mexico.

Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl

Etymology

Compare Classical Nahuatl ayotochin, ayotochtli, Highland Puebla Nahuatl a̱yoto̱chi̱n.

Noun

ayotochin

1. Armadillo.

References

• Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006) “Pohtlahocuilimeh”, in Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán‎^[1], segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 10