ayotochtli

Central Nahuatl

Ayotochtli, “armadillo”.

Alternative forms

• (Canoa): ayutuchtli
• (Nanacamilpa): ayotochin
• (Tlaxcala): ayotochi

Etymology

From Classical Nahuatl ayotochtli. A word made of ayotl (“turtle”) + tochtli (“rabbit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.jo.ˈtoːt͡ʃ.tɬi/

Noun

ayotochtli (animate)

1. (Amecameca, Cholula, Jaltocán, Milpa Alta and Texcoco): Armadillo.

References

• Mancilla Sepulveda, Héctor. (2002) Lecciones de Náhuatl, Secretaría de Educación Pública, Mexico City p. 162.
• Aguilar Carrera, Sergio (2012); Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Amecameca variant, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, State of Mexico, Mexico. ISBN 03-2012-030812540200-01.
• Dasypodidae

Classical Nahuatl

Etymology

Equivalent to ayotl (“turtle”) + tochtli (“rabbit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.jo.ˈtoːt͡ʃ.t͡ɬi/

Noun

ayotochtli (animate)

1. Armadillo.

References

• University of Oregon (2000); online ayotochtli Online Nahuatl Dictionary, USA.

Temascaltepec Nahuatl

Etymology

From ayotl (“turtle”) + tochtli (“rabbit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.jo.ˈtot͡ʃ.tɬi/

Noun

ayotochtli (a)

1. armadillo