borstplaat

Dutch

een metalen borstplaat

borstplaat met cacao

Etymology

From borst (“breast”) +‎ plaat (“plate”). The candy derives its name from its usage as a medicine against chest ailments in the past.

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

borstplaat f (plural borstplaten, diminutive borstplaatje n)

1. (countable) A breastplate; a piece of armor worn on the breast.

   Synonym: kuras

   Hypernym: harnas

   De pijl werd tegengehouden door zijn stalen borstplaat. ― His steel breastplate stopped the arrow.

2. (uncountable) A type of candy made of mostly sugar, water (or milk) and a flavoring agent such as cocoa or vanilla, similar to the Scottish tablet / tablaid.

   Synonym: suikergoed

   Hypernym: snoep

   Mijn opa maakt borstplaat waar je tanden van wegsmelten. ― My grandpa makes borstplaat that makes your teeth melt.

Further reading

• borstplaat on the Dutch Wikipedia.Wikipedia ^nl