cứng họng

Vietnamese

Etymology

cứng (“hard”) +‎ họng (“throat”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kɨŋ˧˦ hawŋ͡m˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [kɨŋ˦˧˥ hawŋ͡m˨˩ʔ] ~ [kɨŋ˦˧˥ hɔŋ˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [kɨŋ˦˥ hawŋ͡m˨˩˨]

Adjective

cứng họng • (𠠊𦙥)

1. (colloquial, figurative) speechless; tongue-tied; dumbstruck

   Synonym: cứng miệng