Literally, “fall into [the] broken bag”.
caer en saco roto (first-person singular present caigo en saco roto, first-person singular preterite caí en saco roto, past participle caído en saco roto)