Hungarian

edit

Etymology

edit

Probably borrowed from German mit Sack und Pack.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈt͡sɒkompɒkː]
  • Hyphenation: ca‧kom‧pakk
  • Rhymes: -ɒkː

Adverb

edit

cakompakk

  1. (idiomatic, colloquial) lock, stock and barrel (in its entirety, with nothing omitted)
    Synonyms: tokkal-vonóval, mindenestül, szőröstül-bőröstül, kompletten

Usage notes

edit

It is often seen with various different spellings, such as cakkompakk, cakkumpakk, cakumpakk, etc.

Further reading

edit
  • cakompakk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cakompakk in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)