cogotear

Spanish

Etymology

From cogote +‎ -ear

Verb

cogotear (first-person singular present cogoteo, first-person singular preterite cogoteé, past participle cogoteado)

1. (transitive, Chile) to assault violently

Conjugation

    Conjugation of cogotear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			cogotear
gerund			cogoteando
past participle				masculine		feminine
		singular		cogoteado		cogoteada
		plural		cogoteados		cogoteadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cogoteo	cogoteastú cogoteásvos	cogotea	cogoteamos	cogoteáis	cogotean
	imperfect	cogoteaba	cogoteabas	cogoteaba	cogoteábamos	cogoteabais	cogoteaban
	preterite	cogoteé	cogoteaste	cogoteó	cogoteamos	cogoteasteis	cogotearon
	future	cogotearé	cogotearás	cogoteará	cogotearemos	cogotearéis	cogotearán
	conditional	cogotearía	cogotearías	cogotearía	cogotearíamos	cogotearíais	cogotearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cogotee	cogoteestú cogoteésvos2	cogotee	cogoteemos	cogoteéis	cogoteen
	imperfect (ra)	cogoteara	cogotearas	cogoteara	cogoteáramos	cogotearais	cogotearan
	imperfect (se)	cogotease	cogoteases	cogotease	cogoteásemos	cogoteaseis	cogoteasen
	future1	cogoteare	cogoteares	cogoteare	cogoteáremos	cogoteareis	cogotearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		cogoteatú cogoteávos	cogotee	cogoteemos	cogotead	cogoteen
	negative		no cogotees	no cogotee	no cogoteemos	no cogoteéis	no cogoteen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of cogotear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive cogotear
	dative	cogotearme	cogotearte	cogotearle, cogotearse	cogotearnos	cogotearos	cogotearles, cogotearse
	accusative	cogotearme	cogotearte	cogotearlo, cogotearla, cogotearse	cogotearnos	cogotearos	cogotearlos, cogotearlas, cogotearse
with gerund cogoteando
	dative	cogoteándome	cogoteándote	cogoteándole, cogoteándose	cogoteándonos	cogoteándoos	cogoteándoles, cogoteándose
	accusative	cogoteándome	cogoteándote	cogoteándolo, cogoteándola, cogoteándose	cogoteándonos	cogoteándoos	cogoteándolos, cogoteándolas, cogoteándose
with informal second-person singular tú imperative cogotea
	dative	cogotéame	cogotéate	cogotéale	cogotéanos	not used	cogotéales
	accusative	cogotéame	cogotéate	cogotéalo, cogotéala	cogotéanos	not used	cogotéalos, cogotéalas
with informal second-person singular vos imperative cogoteá
	dative	cogoteame	cogoteate	cogoteale	cogoteanos	not used	cogoteales
	accusative	cogoteame	cogoteate	cogotealo, cogoteala	cogoteanos	not used	cogotealos, cogotealas
with formal second-person singular imperative cogotee
	dative	cogotéeme	not used	cogotéele, cogotéese	cogotéenos	not used	cogotéeles
	accusative	cogotéeme	not used	cogotéelo, cogotéela, cogotéese	cogotéenos	not used	cogotéelos, cogotéelas
with first-person plural imperative cogoteemos
	dative	not used	cogoteémoste	cogoteémosle	cogoteémonos	cogoteémoos	cogoteémosles
	accusative	not used	cogoteémoste	cogoteémoslo, cogoteémosla	cogoteémonos	cogoteémoos	cogoteémoslos, cogoteémoslas
with informal second-person plural imperative cogotead
	dative	cogoteadme	not used	cogoteadle	cogoteadnos	cogoteaos	cogoteadles
	accusative	cogoteadme	not used	cogoteadlo, cogoteadla	cogoteadnos	cogoteaos	cogoteadlos, cogoteadlas
with formal second-person plural imperative cogoteen
	dative	cogotéenme	not used	cogotéenle	cogotéennos	not used	cogotéenles, cogotéense
	accusative	cogotéenme	not used	cogotéenlo, cogotéenla	cogotéennos	not used	cogotéenlos, cogotéenlas, cogotéense

Further reading

• “cogotear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014