coumenchier
Norman edit
Etymology edit
From Old French cumenchier, comencier.
Pronunciation edit
- (Cotentin, Jersey) IPA(key): /ku.mã.ʃi/
- (Cotentin, partially) IPA(key): /ku.mã.ʃji/
- (Pays de Caux, Pays de Bray) IPA(key): /ku.mã.ʃe/
- (Pays de Caux, Pays de Bray, partially ; Guernesey) IPA(key): /ku.mã.ʃje/
- (Pays de Bray, partially) IPA(key): /kõʊ.mã.ʃe/
Verb edit
coumenchier
Conjugation edit
Conjugation of the verb « coumenchier » in Norman| infinitive | coumenchier | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | coumenchant | ||||||
| auxiliary | aveir1 | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | coumenchié | coumenchie | |||||
| plural | coumenchiés | coumenchies | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | je (j') | tu (t') | il, alle, nos |
je (nos) |
vos | il, alles | |
| present | coumenche | coumenches | coumenche | coumenchoms | coumenchiez | coumenchent | |
| imperfect | coumencheis | coumencheis | coumencheit | coumenchioms | coumenchiez | coumencheient | |
| preterite | coumenchis | coumenchis | coumenchit | coumenchîmes | coumenchîtes | coumenchîtrent | |
| future | coumencherai | coumencheras | coumenchera | coumencheroms | coumencherez | coumencheront | |
| conditional | coumenchereis | coumenchereis | coumenchereit | coumencherioms | coumencheriez | coumenchereient | |
| subjunctive | que je (j') | que te (t') | qu'il, qu'alle, que nos |
que je (que nos) |
que vos | qu'il, qu'alles | |
| present | coumenche | coumenches | coumenche | coumenchioms | coumenchiez | coumenchent | |
| imperfect | coumenchisse | coumenchisse | coumenchît coumenchisse |
coumenchissioms | coumenchissiez | coumenchissent | |
| imperative | — | tu | — | je (nos) |
vos | — | |
| coumenche | coumenchoms | coumenchiez | |||||
| 1Used with past participles. | |||||||