Blend of coiote + lobo, with the spelling influenced by English coyote.
coylobo m (plural coylobos)