csitít
Hungarian
editPronunciation
editVerb
editcsitít
- (transitive) to calm down, to hush (a loud or crying person; a loud animal)
Conjugation
editconjugation of csitít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | csitítok | csitítasz | csitít | csitítunk | csitítotok | csitítanak | |
Def. | csitítom | csitítod | csitítja | csitítjuk | csitítjátok | csitítják | |||
2nd-p. o. | csitítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | csitítottam | csitítottál | csitított | csitítottunk | csitítottatok | csitítottak | ||
Def. | csitítottam | csitítottad | csitította | csitítottuk | csitítottátok | csitították | |||
2nd-p. o. | csitítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. csitítani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | csitíték | csitítál | csitíta | csitítánk | csitítátok | csitítának | ||
Def. | csitítám | csitítád | csitítá | csitítánk | csitítátok | csitíták | |||
2nd-p. o. | csitítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. csitít vala, csitított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | csitítandok | csitítandasz | csitítand | csitítandunk | csitítandotok | csitítandanak | ||
Def. | csitítandom | csitítandod | csitítandja | csitítandjuk | csitítandjátok | csitítandják | |||
2nd-p. o. | csitítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | csitítanék | csitítanál | csitítana | csitítanánk | csitítanátok | csitítanának | |
Def. | csitítanám | csitítanád | csitítaná | csitítanánk (or csitítanók) |
csitítanátok | csitítanák | |||
2nd-p. o. | csitítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. csitított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | csitítsak | csitíts or csitítsál |
csitítson | csitítsunk | csitítsatok | csitítsanak | |
Def. | csitítsam | csitítsd or csitítsad |
csitítsa | csitítsuk | csitítsátok | csitítsák | |||
2nd-p. o. | csitítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. csitított légyen | ||||||||
Infinitive | csitítani | csitítanom | csitítanod | csitítania | csitítanunk | csitítanotok | csitítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
csitítás | csitító | csitított | csitítandó | csitítva (csitítván) | csitíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of csitít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | csitíthatok | csitíthatsz | csitíthat | csitíthatunk | csitíthattok | csitíthatnak | |
Def. | csitíthatom | csitíthatod | csitíthatja | csitíthatjuk | csitíthatjátok | csitíthatják | |||
2nd-p. o. | csitíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | csitíthattam | csitíthattál | csitíthatott | csitíthattunk | csitíthattatok | csitíthattak | ||
Def. | csitíthattam | csitíthattad | csitíthatta | csitíthattuk | csitíthattátok | csitíthatták | |||
2nd-p. o. | csitíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | csitíthaték | csitíthatál | csitíthata | csitíthatánk | csitíthatátok | csitíthatának | ||
Def. | csitíthatám | csitíthatád | csitíthatá | csitíthatánk | csitíthatátok | csitíthaták | |||
2nd-p. o. | csitíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. csitíthat vala, csitíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | csitíthatandok or csitítandhatok |
csitíthatandasz or csitítandhatsz |
csitíthatand or csitítandhat |
csitíthatandunk or csitítandhatunk |
csitíthatandotok or csitítandhattok |
csitíthatandanak or csitítandhatnak | ||
Def. | csitíthatandom or csitítandhatom |
csitíthatandod or csitítandhatod |
csitíthatandja or csitítandhatja |
csitíthatandjuk or csitítandhatjuk |
csitíthatandjátok or csitítandhatjátok |
csitíthatandják or csitítandhatják | |||
2nd-p. o. | csitíthatandalak or csitítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | csitíthatnék | csitíthatnál | csitíthatna | csitíthatnánk | csitíthatnátok | csitíthatnának | |
Def. | csitíthatnám | csitíthatnád | csitíthatná | csitíthatnánk (or csitíthatnók) |
csitíthatnátok | csitíthatnák | |||
2nd-p. o. | csitíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. csitíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | csitíthassak | csitíthass or csitíthassál |
csitíthasson | csitíthassunk | csitíthassatok | csitíthassanak | |
Def. | csitíthassam | csitíthasd or csitíthassad |
csitíthassa | csitíthassuk | csitíthassátok | csitíthassák | |||
2nd-p. o. | csitíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. csitíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (csitíthatni) | (csitíthatnom) | (csitíthatnod) | (csitíthatnia) | (csitíthatnunk) | (csitíthatnotok) | (csitíthatniuk) | ||
Positive adjective | csitítható | Neg. adj. | csitíthatatlan | Adv. part. | (csitíthatva / csitíthatván) | ||||
Further reading
edit- csitít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN