From Old Irish cula(i)d (“equipment, gear; attire, suit”).
culaidh f (genitive singular culaidh or culaidhe, plural culaidhean)