curând

Romanian

Alternative forms

• curînd — 1953–1993 spelling
• curund — obsolete

Etymology

Inherited from Latin currendō, from currendus, gerund of currō (“to run”). Synchronically a gerund of cure, an archaic or regional form of curge (“to flow”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ku.ˈrɨnd/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɨnd
• Hyphenation: cu‧rând

Adjective

curând m or n (feminine singular curândă, masculine plural curânzi, feminine and neuter plural curânde) (obsolete)

1. (of time) short

   în curândă vreme ― after little time, soon after

Adverb

curând

1. (now relatively literary) synonym of în curând (“soon”)

   cât de curând ― as soon as possible

2. (now rare) immediately, quickly, forthwith

   Synonyms: degrabă, grabnic, imediat, iute, îndată, la moment, neîntârziat, minten, numaidecât, repede

Derived terms

• de curând
• în curând
• mai curând
• pe curând
• peste curând

Verb

curând

1. gerund of cure (archaic form of curge)

Further reading

• “curând”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025