déchouer
French
editPronunciation
editVerb
editdéchouer
- (transitive) "to get off, to set afloat (a ship that is aground)"[1]
Conjugation
editConjugation of déchouer (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | déchouer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | déchouant /de.ʃwɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | déchoué /de.ʃwe/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | déchoue /de.ʃu/ |
déchoues /de.ʃu/ |
déchoue /de.ʃu/ |
déchouons /de.ʃwɔ̃/ |
déchouez /de.ʃwe/ |
déchouent /de.ʃu/ |
| imperfect | déchouais /de.ʃwɛ/ |
déchouais /de.ʃwɛ/ |
déchouait /de.ʃwɛ/ |
déchouions /de.ʃu.jɔ̃/ |
déchouiez /de.ʃu.je/ |
déchouaient /de.ʃwɛ/ | |
| past historic2 | déchouai /de.ʃwe/ |
déchouas /de.ʃwa/ |
déchoua /de.ʃwa/ |
déchouâmes /de.ʃwam/ |
déchouâtes /de.ʃwat/ |
déchouèrent /de.ʃwɛʁ/ | |
| future | déchouerai /de.ʃu.ʁe/ |
déchoueras /de.ʃu.ʁa/ |
déchouera /de.ʃu.ʁa/ |
déchouerons /de.ʃu.ʁɔ̃/ |
déchouerez /de.ʃu.ʁe/ |
déchoueront /de.ʃu.ʁɔ̃/ | |
| conditional | déchouerais /de.ʃu.ʁɛ/ |
déchouerais /de.ʃu.ʁɛ/ |
déchouerait /de.ʃu.ʁɛ/ |
déchouerions /de.ʃu.ʁjɔ̃/ |
déchoueriez /de.ʃu.ʁje/ |
déchoueraient /de.ʃu.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | déchoue /de.ʃu/ |
déchoues /de.ʃu/ |
déchoue /de.ʃu/ |
déchouions /de.ʃu.jɔ̃/ |
déchouiez /de.ʃu.je/ |
déchouent /de.ʃu/ |
| imperfect2 | déchouasse /de.ʃwas/ |
déchouasses /de.ʃwas/ |
déchouât /de.ʃwa/ |
déchouassions /de.ʃwa.sjɔ̃/ |
déchouassiez /de.ʃwa.sje/ |
déchouassent /de.ʃwas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | déchoue /de.ʃu/ |
— | déchouons /de.ʃwɔ̃/ |
déchouez /de.ʃwe/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||