décrire
French edit
Etymology edit
Inherited from Old French descrivre, from Latin dēscrībere (“describe”).
Pronunciation edit
Verb edit
décrire
- to describe
- 2003, Adeline Rucquoi, Saint Jacques et la France: actes du colloque des 18 et 19 janvier 2001 à la fondation Singer-Polignac [Saint James and France: Proceedings of the Symposium of the 18th and 19th of January at the Singer-Polignac Foundation], Editions du CERF, →ISBN, page 388:
- Le même exemplum y est placé juste après celui décrivant le châtiment tout aussi exemplaire des danseurs en cheval-jupon.
- The same exemplum there is placed just after that describing the equally exemplary punishment of dancers in the hobby horse.
Conjugation edit
Conjugation of décrire (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | décrire | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | décrivant /de.kʁi.vɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | décrit /de.kʁi/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | décris /de.kʁi/ |
décris /de.kʁi/ |
décrit /de.kʁi/ |
décrivons /de.kʁi.vɔ̃/ |
décrivez /de.kʁi.ve/ |
décrivent /de.kʁiv/ |
| imperfect | décrivais /de.kʁi.vɛ/ |
décrivais /de.kʁi.vɛ/ |
décrivait /de.kʁi.vɛ/ |
décrivions /de.kʁi.vjɔ̃/ |
décriviez /de.kʁi.vje/ |
décrivaient /de.kʁi.vɛ/ | |
| past historic2 | décrivis /de.kʁi.vi/ |
décrivis /de.kʁi.vi/ |
décrivit /de.kʁi.vi/ |
décrivîmes /de.kʁi.vim/ |
décrivîtes /de.kʁi.vit/ |
décrivirent /de.kʁi.viʁ/ | |
| future | décrirai /de.kʁi.ʁe/ |
décriras /de.kʁi.ʁa/ |
décrira /de.kʁi.ʁa/ |
décrirons /de.kʁi.ʁɔ̃/ |
décrirez /de.kʁi.ʁe/ |
décriront /de.kʁi.ʁɔ̃/ | |
| conditional | décrirais /de.kʁi.ʁɛ/ |
décrirais /de.kʁi.ʁɛ/ |
décrirait /de.kʁi.ʁɛ/ |
décririons /de.kʁi.ʁjɔ̃/ |
décririez /de.kʁi.ʁje/ |
décriraient /de.kʁi.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | décrive /de.kʁiv/ |
décrives /de.kʁiv/ |
décrive /de.kʁiv/ |
décrivions /de.kʁi.vjɔ̃/ |
décriviez /de.kʁi.vje/ |
décrivent /de.kʁiv/ |
| imperfect2 | décrivisse /de.kʁi.vis/ |
décrivisses /de.kʁi.vis/ |
décrivît /de.kʁi.vi/ |
décrivissions /de.kʁi.vi.sjɔ̃/ |
décrivissiez /de.kʁi.vi.sje/ |
décrivissent /de.kʁi.vis/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | décris /de.kʁi/ |
— | décrivons /de.kʁi.vɔ̃/ |
décrivez /de.kʁi.ve/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Derived terms edit
Descendants edit
- → Romanian: descrie
Further reading edit
- “décrire”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.