døje

See also: doje

Danish

Verb

døje

1. endure
   • 1866, Martin Johannes Hammerich, Danska och norska läsestycken: med Upplysningar om språk och litteratur, till skolornas bruk:

     Man maa rejse tilfods for at døje lidt Ondt, For at leve et Liv i det korte Sekundt, For fra Morgen til Aften at trave sig træt. For at tørste. for at suite og spise sig mæt. For at sige det Skjønne Goddag og Farvel. Og bestandig med Haabet slaae ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1969, Martin Alfred Hansen, Tornebusken:

     Men hvad jeg har kunnet døje før, det kan jeg ikke døje nu. Jeg kan ingen Verdens Ting døje nu. Jeg siger, Sonja kan have Ret i hvert Ord. Men jeg kan ikke døje det, jeg kommer til at slaa noget itu, du!" „Stakkels Sonja med saadan en Herre.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2016, Erling Poulsen, Ingen tårer for Eva, & Flyvende sommer, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Vi var venner engang, Albert. Det er vi ikke mere. For det første kan jeg ikke døje dig, fordi du koldt og kynisk har misbrugt din viden om, at Tina tog ansættelse på hotellet under en anden Tinas navn. For det andet kan jeg ikke døje dig, fordi du  ...

     (please add an English translation of this quotation)