Scottish Gaelic edit

Etymology edit

From Old Irish deg-, dag-, from Proto-Celtic *dagos (compare Welsh da).

Pronunciation edit

Adjective edit

deagh

  1. good, excellent, worthy
    deagh bheus
    good conduct
    deagh ghean
    goodwill
    deagh ainm
    good name
    dhegh mheann
    two good kids
    deagh dhuine
    a good man

Usage notes edit

Deagh always precedes the noun it qualifies. It lenites the noun.

Synonyms edit

Mutation edit

Scottish Gaelic mutation
Radical Lenition
deagh dheagh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading edit

  • Edward Dwelly (1911) “deagh”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎[1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • MacLennan, Malcolm (1925) A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Edinburgh: J. Grant, →OCLC