desrouter

Middle French

Verb

desrouter

1. (military) to break ranks

Conjugation

• Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of desrouter

infinitive	simple	desrouter
	compound	avoir + past participle
present participle1 or gerund2	simple	desroutant
	compound	present participle or gerund of avoir + past participle
past participle		desrouté
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ie (i’)	tu	il, elle	nous	vous	ilz, elles
(simple tenses)	present	desroute	desroutes	desroute	desroutons	desroutez	desroutent
	imperfect	desroutois, desroutoys	desroutois, desroutoys	desroutoit, desroutoyt	desroutions, desroutyons	desroutiez, desroutyez	desroutoient, desroutoyent
	past historic	desrouta	desroutas	desrouta	desroutasmes	desroutastes	desrouterent
	future	desrouterai, desrouteray	desrouteras	desroutera	desrouterons	desrouterez	desrouteront
	conditional	desrouterois, desrouteroys	desrouterois, desrouteroys	desrouteroit, desrouteroyt	desrouterions, desrouteryons	desrouteriez, desrouteryez	desrouteroient, desrouteroyent
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que ie (i’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ilz, qu’elles
(simple tenses)	present	desroute	desroutes	desroute	desroutons	desroutez	desroutent
	imperfect	desroutasse	desroutasses	desroutast	desroutassions	desroutassiez	desroutassent
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	desroute	—	desroutons	desroutez	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p. 179). The French Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
2 The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition en, as in Modern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], op. cit., p. 180).