German edit

Alternative forms edit

Interjection edit

echt jetzt

  1. (colloquial, interrogative) really?; get out of here! (exclamation of surprise or disbelief)
  2. (colloquial, declarative) come on!; for real! (exclamation of frustration)

Synonyms edit

  • (both senses): im Ernst (also: im Ernst jetzt, jetzt im Ernst)