efterhängsen

Swedish

Etymology

From efter +‎ hängsen. Roughly "after-hanging."

Adjective

efterhängsen (comparative mer efterhängsen, superlative mest efterhängsen)

persistently maintaining (unwanted) contact (with someone, in an irritating, intrusive manner)
(by extension) lingering, not going away
en efterhängsen förkylning
a cold that won't go away

Usage notes

Somewhat similar idea to stalkerish, but not pathological-sounding in itself. A person who persistently maintains contact that you wish would go away.

Declension

Inflection of efterhängsen
Indefinite	Positive	Comparative	Superlative²
Common singular	efterhängsen	mer efterhängsen	mest efterhängsen
Neuter singular	efterhängset	mer efterhängset	mest efterhängset
Plural	efterhängsna	mer efterhängsna	mest efterhängsna
Masculine plural³	efterhängsne	mer efterhängsna	mest efterhängsna
Definite	Positive	Comparative	Superlative
Masculine singular¹	efterhängsne	mer efterhängsne	mest efterhängsne
All	efterhängsna	mer efterhängsna	mest efterhängsna
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic

References