elcsábul

Hungarian

Etymology

el- +‎ csábul

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlt͡ʃaːbul]
• Hyphenation: el‧csá‧bul
• Rhymes: -ul

Verb

elcsábul

1. (intransitive) to fall into temptation

Conjugation

conjugation of elcsábul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elcsábulok	elcsábulsz	elcsábul	elcsábulunk	elcsábultok	elcsábulnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	elcsábultam	elcsábultál	elcsábult	elcsábultunk	elcsábultatok	elcsábultak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog csábulni.
	Archaic Preterit	Indef.	elcsábulék	elcsábulál	elcsábula	elcsábulánk	elcsábulátok	elcsábulának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elcsábul vala, elcsábult vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elcsábulandok	elcsábulandasz	elcsábuland	elcsábulandunk	elcsábulandotok	elcsábulandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elcsábulnék	elcsábulnál	elcsábulna	elcsábulnánk	elcsábulnátok	elcsábulnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elcsábult volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elcsábuljak	elcsábulj or elcsábuljál	elcsábuljon	elcsábuljunk	elcsábuljatok	elcsábuljanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elcsábult légyen
Infinitive	elcsábulni		elcsábulnom	elcsábulnod	elcsábulnia	elcsábulnunk	elcsábulnotok	elcsábulniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	elcsábulás		elcsábuló	elcsábult	―	elcsábulva (elcsábulván)		elcsábít
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem csábul el or el is csábul.

potential conjugation of elcsábul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elcsábulhatok	elcsábulhatsz	elcsábulhat	elcsábulhatunk	elcsábulhattok	elcsábulhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	elcsábulhattam	elcsábulhattál	elcsábulhatott	elcsábulhattunk	elcsábulhattatok	elcsábulhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	elcsábulhaték	elcsábulhatál	elcsábulhata	elcsábulhatánk	elcsábulhatátok	elcsábulhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elcsábulhat vala, elcsábulhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elcsábulhatandok or elcsábulandhatok	elcsábulhatandasz or elcsábulandhatsz	elcsábulhatand or elcsábulandhat	elcsábulhatandunk or elcsábulandhatunk	elcsábulhatandotok or elcsábulandhattok	elcsábulhatandanak or elcsábulandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elcsábulhatnék	elcsábulhatnál	elcsábulhatna	elcsábulhatnánk	elcsábulhatnátok	elcsábulhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elcsábulhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elcsábulhassak	elcsábulhass or elcsábulhassál	elcsábulhasson	elcsábulhassunk	elcsábulhassatok	elcsábulhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elcsábulhatott légyen
Inf.	(elcsábulhatni)		(elcsábulhatnom)	(elcsábulhatnod)	(elcsábulhatnia)	(elcsábulhatnunk)	(elcsábulhatnotok)	(elcsábulhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(elcsábulhatva / elcsábulhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem csábulhat el or el is csábulhat.

Related terms

• elcsábít

Further reading

• elcsábul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• elcsábul in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).